SJCA Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
(Séance no 13)
Le mardi 31 mars 1998
Le Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants se réunit aujourd’hui à 9 h, dans la salle Ontario de l’hôtel Royal York, Toronto, sous la présidence de l’honorable Landon Pearson et de Roger Gallaway (coprésidents).
Membres du Comité présents :
Du Sénat : Les honorables sénateurs Erminie Cohen, Anne Cools, Mabel DeWare, Duncan Jessiman et Landon Pearson.
De la Chambre des communes : Carolyn Bennett, Paul Forseth, Roger Gallaway, Judi Longfield, Peter Mancini et Caroline St-Hilaire.
Autre député présent : Paul Szabo.
Aussi présent : Ron Stewart, conseiller en recherche.
Témoins : À titre personnel : Deborah L. Merklinger, médiation familiale et Dr. Marty McKay, psychologue clinicien. De l’Association des travailleuses et travailleurs sociaux de l’Ontario : Barbara A. Chisholm, consultante en services à l’enfant et à la famille; Gillian McCloskey, directrice exécutive associée. De « Assaulted Women’s Helpline » : Beth Bennet, directrice de programme et Leslie Sheridan-Silver. De la « Ontarion Association of Interval and Transition Houses » : Eileen Morrow, commissaire nationale et Ruth Hislop, vice-présidente. De « Families Against Deadbeats » : Renate Diorio, fondatrice et Ilene McGillis, membre. Des Guides du Canada : Elaine Paterson, commissaire nationale et Margaret Treloar, présidente élue. À titre personnel : John Vander Kooij; Saro Kumar-McKenna and Sheila Kumar-McKenna.
Conformément à l’ordre de renvoi reçu du Sénat le 28 octobre 1997 et à celui reçu de la Chambre des communes le 18 novembre 1997, le Comité reprend son étude de la garde et du droit de visite des enfants.
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
À 12 h 14, la séance est suspendue.
À 13 h 04, la séance reprend.
Témoins : De « In Search of Justice » : Ross Virgin, président. De « Stepfamilies of Canada » : Nardina Grande, présidente. De « Equal Parents of Canada » : Eric D. Tarkington. De la « Coalition of Canadian Men’s Organizations » : J. Kirby Inwood. De « Fathers for Justice » : Rick Morrison, président. De « Kids Need Both Parents » : Wayne Allen, directeur. De « Second Spouses of Canada » : Dori Gospodaric, coprésident. De « Balance Beam » : Tony Vorsteveld, facilitateur. À titre personnel : Patrick Ellis; Trevor Lynch; Cynthia Marchildon; Wendy Dennis; Greg Kershaw; Walter Fox, Stan E. Gal; Peter Meier; Phil Pocock; Frank Heutehaus et Michael Cochrane.
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
À 17 h 19, le Comité s’ajourne.
Les cogreffiers du Comité,
RICHARD RUMAS et CATHERINE PICCININ