Skip to main content

REGS Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations   Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
 
Meeting No. 24 Séance no 24
Thursday, May 9, 2013 Le jeudi 9 mai 2013
8:30 a.m. to 10:30 a.m. 8 h 30 à 10 h 30
Room 256-S, Centre Block   Pièce 256-S, Édifice du Centre
(613-992-7477)   (613-992-7477)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Review of Statutory Instruments - SPECIAL AGENDA ITEM (SOR/89-93 Ontario Fisheries Regulations, 1989)
 
1. Étude des textes réglementaires - ARTICLE SPÉCIAL À L'ORDRE DU JOUR (DORS/89-93 Règlement de pêche de l'Ontario de 1989)
 
  
 
 
2. Review of Statutory Instruments - LETTERS TO AND FROM MINISTERS (Interim Order No. 10 Respecting Private Operators (2012)) (SOR/2010-90 Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Seats Safety Regulations)
 
2. Étude des textes réglementaires - ÉCHANGES DE LETTRE AVEC LES MINISTRES (Arrêté d'urgence no 10 visant les exploitants privés (2012)) (DORS/2010-90 Règlement sur la sécurité des ensembles de retenue et des sièges d'appoint (véhicules automobiles))
 
  
 
 
3. Review of Statutory Instruments - REPLY UNSATISFACTORY (SOR/94-686 Income Tax Regulations, amendment)
 
3. Étude des textes réglementaires - RÉPONSE NON SATISFAISANTE (DORS/94-686 Règlement de l'impôt sur le revenu - Modification)
 
  
 
 
4. Review of Statutory Instruments - REPLY UNSATISFACTORY (?) (SOR/94-718 Fresh Fruit and Vegetable Regulations, amendment) (SOR/2002-145 Manner of Disposal of Detained, Seized or Forfeited Goods Regulations (Preclearance Act))
 
4. Étude des textes réglementaires - RÉPONSE NON SATISFAISANTE (?) (DORS/94-718 Règlement sur les fruits et les légumes frais - Modification) (DORS/2002-145 Règlement fixant les modalités d'aliénation des marchandises retenues, saisies ou confisquées (Loi sur le précontrôle))
 
  
 
 
5. Review of Statutory Instruments - PART ACTION PROMISED (SOR/2009-162 Chromium Electroplating, Chromium Anodizing and Reverse Etching Regulations) (SOR/2010-227 Long-Range Identification and Tracking of Vessels Regulations)
 
5. Étude des textes réglementaires - CORRECTION PARTIELLE PROMISE (DORS/2009-162 Règlement sur l'électro-déposition du chrome, l'anodisation au chrome et la gravure inversée) (DORS/2010-227 Règlement sur l'identification et le suivi à distance des bâtiments)
 
  
 
 
6. Review of Statutory Instruments - PART ACTION TAKEN (SOR/2006-148 Regulations Amending the Reporting of Imported Goods Regulations)
 
6. Étude des textes réglementaires - CORRECTION PARTIELLE APPORTÉE (DORS/2006-148 Règlement modifiant le Règlement sur la déclaration des marchandises importées)
 
  
 
 
7. Review of Statutory Instruments - REPLY SATISFACTORY (?) (SOR/2010-112 Regulations Amending the General Preferential Tariff and Least Developed Country Tariff Rules of Origin Regulations)
 
7. Étude des textes réglementaires - RÉPONSE SATISFAISANTE (?) (DORS/2010-112 Règlement modifiant le Règlement sur les règles d'origine (tarif de préférence général et tarif des pays les moins développés))
 
  
 
 
8. Review of Statutory Instruments - PROGRESS (SOR/2002-198 Regulations Amending the Seeds Regulations) (SOR/2010-223 Regulations Amending the Benzodiazepines and Other Targeted Substances Regulations (Miscellaneous Program))
 
8. Étude des textes réglementaires - PROGRÈS (DORS/2002-198 Règlement modifiant le Règlement sur les semences) (DORS/2010-223 Règlement correctif visant le Règlement sur les benzodiazépines et autres substances ciblées)
 
  
 
 
9. Review of Statutory Instruments - PROGRESS (?) ( SOR/95-100) (SOR/95-104 ) (SOR/95-144 ) (SOR/95-187) (SOR/95-191) (SOR/95-334) (SOR/96-114) (SOR/96-117) (SOR/96-118) (SOR/95-548) (SOR/98-2) (SOR/99-169)
 
9. Étude des textes réglementaires - PROGRÈS (?) (DORS/95-100) (DORS/95-104) (DORS/95-144) (DORS/95-187) (DORS/95-191) (DORS/95-334) (DORS/96-114) (DORS/96-117) (DORS/96-118) (DORS/95-548) (DORS/98-2) (DORS/99-169)
 
  
 
 
10. Review of Statutory Instruments - ACTION PROMISED (SOR/2002-34 Canadian Chicken Anti-Dumping Regulations) (SOR/2007-223 Regulations Amending the Seeds Regulations) (SOR/2012-305 Regulations Amending the Canada Industrial Relations Board Regulations, 2001)
 
10. Étude des textes réglementaires - CORRECTIONS PROMISES (DORS/2002-34 Règlement antidumping sur les poulets du Canada) (DORS/2007-223 Règlement modifiant le Règlement sur les semences) (DORS/2012-305 Règlement modifiant le Règlement de 2001 sur le Conseil canadien des relations industrielles)
 
  
 
 
11. Review of Statutory Instruments - ACTION TAKEN (SOR/2012-292 Regulations Amending the Food and Drug Regulations (Rum)) (SOR/2013-3 Order Amending the Canadian Chicken Marketing Levies Order) (SOR/2013-42 Regulations Amending the Port Authorities Operations Regulations)
 
11. Étude des textes réglementaires - CORRECTIONS APPORTÉES (DORS/2012-292 Règlement modifiant le Règlement sur les aliments et drogues (rhum)) (DORS/2013-3 Ordonnance modifiant l'Ordonnance sur les redevances à payer pour la commercialisation des poulets au Canada) (DORS/2013-42 Règlement modifiant le Règlement sur l'exploitation des administrations portuaires)
 
  
 
 
12. Review of Statutory Instruments - STATUTORY INSTRUMENTS WITHOUT COMMENT (SI/2012-91) (SI/2012-92) (SI/2012-93) (SI/2012-95) (SI/2012-96) (SI/2012-97) (SI/2012-98) (SI/2012-101) (SI/2012-102) (SI/2013-3) (SI/2013-5) (SI/2013-7) (SI/2013-8) (SI/2013-9) (SI/2013-10) (SI/2013-11) (SI/2013-12) (SOR/2009-102) (SOR/2012-175) (SOR/2012-188) (SOR/2012-203) (SOR/2012-204) (SOR/2012-205) (SOR/2012-206) (SOR/2012-207) (SOR/2012-208) (SOR/2012-209) (SOR/2012-279) (SOR/2012-296) (SOR/2013-12) (SOR/2013-13) (SOR/2013-14) (SOR/2013-16)
 
12. Étude des textes réglementaires - TEXTES RÉGLEMENTAIRES PRÉSENTÉS SANS COMMENTAIRES (TR/2012-91) (TR/2012-92) (TR/2012-93) (TR/2012-95) (TR/2012-96) (TR/2012-97) (TR/2012-98) (TR/2012-101) (TR/2012-102) (TR/2013-3) (TR/2013-5) (TR/2013-7) (TR/2013-8) (TR/2013-9) (TR/2013-10) (TR/2013-11) (TR/2013-12) (DORS/2009-102) (DORS/2012-175) (DORS/2012-188) (DORS/2012-203) (DORS/2012-204) (DORS/2012-205) (DORS/2012-206) (DORS/2012-207) (DORS/2012-208) (DORS/2012-209) (DORS/2012-279) (DORS/2012-296) (DORS/2013-12) (DORS/2013-13) (DORS/2013-14) (DORS/2013-16)
 
 
Les greffiers du Comité
Paul Cardegna
Marcy Zlotnick
Clerks of the Committee
 
2013/05/02 12:11 p.m.   2013/05/02 12 h 11