BILI Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
CANADA
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
l |
|
l |
|
TÉMOIGNAGES
Le jeudi 7 octobre 2010
[Enregistrement électronique]
[Traduction]
Chers collègues, la séance est ouverte.
Il est midi. Nous avons le quorum. On m'a indiqué qu'il fallait six personnes représentant la Chambre et le Sénat, et c'est ce que nous avons.
Je vais maintenant laisser la parole à notre greffier pour qu'il procède à l'élection
Je constate que nous avons le quorum. Je suis prêt à recevoir les propositions pour le poste de coprésident pour la Chambre des communes.
Le sénateur David Tkachuk propose M. Royal Galipeau.
Y a-t-il d'autres propositions pour le poste de coprésident du comité mixte?
Comme il n'y a pas d'autres candidatures, je déclare Royal Galipeau dûment élu coprésident du comité mixte.
Nous devons procéder à l'élection d'un vice-président pour la Chambre des communes.
Y a-t-il des propositions pour ce poste?
[Français]
[Traduction]
Avons-nous des propositions pour la vice-présidence? Le comité n'est pas tenu de procéder à cette élection dès maintenant.
[Français]
Monsieur Asselin, avez-vous proposé une candidature?
Il n'y a pas d'autres nominations?
[Traduction]
Je déclare Mauril Bélanger élu vice-président du comité.
[Français]
[Traduction]
Félicitations au coprésident et au vice-président.
Nous n'avons rien d'autre à notre ordre du jour à moins que quelqu'un ait un point à soulever. Je veux vous rappeler que vous avez tous reçu un courriel précisant les différentes réunions prévues pour l'automne. Si vous n'en avez pas d'exemplaire, nous en avons un pour vous.
Est-ce qu'il y a autre chose?
Madame Bennett?
Je dois vous avouer que je n'ai pas vu le calendrier des séances proposées, mais j'estime que notre comité devrait se garder du temps pour examiner l'utilisation de la technologie par les comités au cours de la présente législature. Depuis la très importante étude réalisée par le Sous-comité des personnes handicapées jusqu'au rapport de Michael Kirby concernant le recours à la technologie en santé mentale, nous avons été — comment dirais-je — plutôt inactifs. Je pense qu'il sera important que nous considérions ce qui se passe dans d'autres pays, dans le sens de ce qui a été présenté l'an dernier à la conférence des bibliothèques parlementaires, pour faire entrer notre Parlement dans le XXIe siècle.
Merci beaucoup. J'espère que les choses seront aussi faciles lors des prochaines élections dans Ottawa-Orléans.
[Français]
Monsieur le président, je vous demande de respecter dûment l'ordre du jour, selon lequel nous avons procédé à l'élection de la présidence et de la vice-présidence. Je propose l'ajournement du comité.
[Traduction]
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication