| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations |
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation |
| |
| Meeting No. 17 | | Séance no 17 |
| Thursday, February 5, 2015 | | Le jeudi 5 février 2015 |
| 8:30 a.m. to 10:30 a.m. | | 8 h 30 à 10 h 30 |
| Room 256-S, Centre Block |
|
Pièce 256-S, Édifice du Centre |
| (613-992-7477) |
|
(613-992-7477) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Review of Statutory Instruments - LETTERS TO AND FROM MINISTERS (SOR/94-686 Income Tax Regulations, amendment) (SOR/2013-64 Regulations Amending the Employment Insurance Regulations) |
| |
| 1. |
Examen des textes réglementaires - ÉCHANGE DE LETTRES AVEC LES MINISTRES (DORS/94-686 Règlement de l'impôt sur le revenu - Modification) (DORS/2013-64 Règlement modifiant le Règlement sur l'assurance-emploi) |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 2. |
Review of Statutory Instruments - REPLY UNSATISFACTORY (?) (SOR/99-142 Canada Lands Surveyors Regulations) (SOR/2014-91 Regulations Establishing Conditions for Making Regulations Under Subsection 36(5.2) of the Fisheries Act) |
| |
| 2. |
Examen des textes réglementaires - RÉPONSE NON SATISFAISANTE (?) (DORS/99-142 Règlement sur les arpenteurs des terres du Canada) (DORS/2014-91 Règlement prévoyant les conditions de prise des règlements en vertu du paragraphe 36(5.2) de la Loi sur les pêches) |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 3. |
Review of Statutory Instruments - PART ACTION PROMISED (SOR/2005-379 Assessable Activities, Exceptions and Executive Committee Projects Regulations) (SOR/2011-284 Regulations Amending the Canadian Aviation Regulations (Parts I and IV - Conduct of Flight Tests)) (SOR/2012-23 Negative Option Billing Regulations) |
| |
| 3. |
Examen des textes réglementaires - CORRECTIONS PARTIELLES PROMISES (DORS/2005-379 Règlement sur les activités susceptibles d'évaluation, les exceptions et les projets de développement soumis au comité de direction) (DORS/2011-284 Règlement modifiant le Règlement de l'aviation canadien (Parties I et IV - Conduite de tests)) (DORS/2012-23 Règlement relatif à l'abonnement par défaut) |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 4. |
Review of Statutory Instruments - PROGRESS (SOR/2002-76 Marine Activities in the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Regulations) (SOR/2010-4 By-law Amending the Canada Deposit Insurance Corporation Differential Premiums By-law) |
| |
| 4. |
Examen des textes réglementaires - PROGRÈS (DORS/2002-76 Règlement sur les activités en mer dans le parc marin du Saguenay - Saint-Laurent) (DORS/2010-4 Règlement administratif modifiant le Règlement administratif de la Société d'assurance-dépôts du Canada sur les primes différentielles) |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 5. |
Review of Statutory Instruments - PROGRESS (?) (SOR/93-382 Prince Edward Island Cattle Marketing Levies Order) (SOR/2007-76 Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1158 - Food Additives) (SOR/2009-20 Regulations Amending the Wild Animal and Plant Trade Regulations) (SOR/2011-281 Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1618 - Food Additive) |
| |
| 5. |
Examen des textes réglementaires - PROGRÈS (?) (DORS/93-382 Ordonnance sur les taxes à payer pour la commercialisation des bovins de l'île-du-Prince-Édouard) (DORS/2007-76 Règlement modifiant le Règlement sur les aliments et drogues (1158 - additifs alimentaires) (DORS/2009-20 Règlement modifiant le Règlement sur le commerce d'espèces animales et végétales sauvages) (DORS/2011-281 Règlement modifiant le Règlement sur les aliments et drogues (1618 - additive alimentaire)) |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 6. |
Review of Statutory Instruments - ACTION PROMISED (SOR/2014-44 Freezing Assets of Corrupt Foreign Officials (Ukraine) Regulations) |
| |
| 6. |
Examen des textes réglementaires - CORRECTIONS PROMISES (DORS/2014-44 Règlement sur le blocage des biens de dirigeants étrangers corrompus (Ukraine)) |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 7. |
Review of Statutory Instruments - ACTION TAKEN (SOR/2010-111 Regulations Amending the Phytophthora Ramorum Compensation Regulations) (SOR/2014-225 Regulations Amending the Industrial Design Regulations (Miscellaneous Program)) |
| |
| 7. |
Examen des textes réglementaires - CORRECTIONS APPORTÉES (DORS/2010-111 Règlement modifiant le Règlement sur l'indemnisation relative au Phytophthora ramorum) (DORS/2014-225 Règlement correctif visant le Règlement sur les dessins industriels) |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 8. |
Review of Statutory Instruments - STATUTORY INSTRUMENTS WITHOUT COMMENT (SI/2013-129) (SI/2014-54) (SI/2014-55) (SI/2014-67) (SI/2014-77) (SI/2014-79) (SI/2014-80) (SI/2014-82) (SOR/2014-15) (SOR/2014-70) (SOR/2014-188) (SOR/2014-194) (SOR/2014-199) (SOR/2014-208) (SOR/2014-209) (SOR/2014-211) (SOR/2014-216) (SOR/2014-217) (SOR/2014-218) (SOR/2014-219) (SOR/2014-220) (SOR/2014-226) (SOR/2014-227) (SOR/2014-229) (SOR/2014-230) (SOR/2014-231) (SOR/2014-232) |
| |
| 8. |
Examen des textes réglementaires - TEXTES RÉGLEMENTAIRES PRÉSENTÉS SANS COMMENTAIRES (TR/2013-129) (TR/2014-54) (TR/2014-55) (TR/2014-67) (TR/2014-77) (TR/2014-79) (TR/2014-80) (TR/2014-82) (DORS/2014-15) (DORS/2014-70) (DORS/2014-188) (DORS/2014-194) (DORS/2014-199) (DORS/2014-208) (DORS/2014-209) (DORS/2014-211) (DORS/2014-216) (DORS/2014-217) (DORS/2014-218) (DORS/2014-219) (DORS/2014-220) (DORS/2014-226) (DORS/2014-227) (DORS/2014-229) (DORS/2014-230) (DORS/2014-231) (DORS/2014-232) |
|
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Marcy Zlotnick (613-990-6080) |
| David Chandonnet (613-947-8891) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2015/01/28 10:48 a.m. |
|
2015/01/28 10 h 48 |