Passer au contenu

PDAM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 11
mercredi 3 février 2016, 17 heures à 19 h 37
Télévisée
Présidence
Robert Oliphant, coprésident (Libéral)

• Mike Bossio (Libéral)
• Sean Casey (Libéral)
• Garnett Genuis (Conservateur)
• Rachael Harder (Conservateur)
• Kamal Khera (Libéral)
Chambre des communes
• Andrea McCaffrey, greffière à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Julia Nicol, analyste
• Marlisa Tiedemann, analyste
Coalition for HealthCARE and Conscience
• Le cardinal Thomas Collins, archevêque, Archidiocèse de Toronto
• Laurence Worthen, directeur exécutif, Christian Medical and Dental Society of Canada
Conseil unitarien du Canada
• Vyda Ng, directrice exécutive
Centre de toxicomanie et de santé mentale
• Dr Tarek Rajji, chef, Géronto-psychiatrie
• Kristin Taylor, vice-présidente, Services juridiques
Société canadienne de pédiatrie
• Dre Dawn Davies, présidente, Comité de bioéthique
• Mary J Shariff, professeure agrégée en droit et doyenne associée universitaire, University of Manitoba
Canadian Council of Imams
• Imam Sikander Hashmi, porte-parole
Conformément à l'ordre de renvoi du vendredi 11 décembre 2015, le Comité reprend son étude sur l’aide médicale à mourir.

Vyda Ng, par vidéoconférence de Toronto (Ontario), Le cardinal Thomas Collins et Laurence Worthen font des déclarations et répondent aux questions.

À 18 heures, la séance est suspendue.

À 18 h 7, la séance reprend.

Dr Tarek Rajji, par vidéoconférence de Toronto (Ontario), Dre Dawn Davies et Mary J Shariff, par vidéoconférence d'Edmonton (Alberta), et l'Imam Sikander Hashmi font des déclarations et, avec Kristin Taylor, par vidéoconférence de Toronto (Ontario), répondent aux questions.

À 19 h 37, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Les greffières du Comité,

Cynara Corbin,
Shaila Anwar