Passer au contenu

Projet de loi C-629

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
This enactment provides for the establishment of a nuclear-weapons-free zone in the Canadian Arctic. It also prohibits the dumping or disposal of weapons-grade nuclear material in the Canadian Arctic.
SOMMAIRE
Le texte prévoit l’établissement d’une zone exempte d’armes nucléaires dans l’Arctique canadien. De plus, il interdit le dépôt ou l’élimination de matières nucléaires de qualité militaire dans l’Arctique canadien.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca