Projet de loi C-40
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
ANNEXE (articles 2 et 9)
|
|
|
ÉTATS ET ENTITÉS DÉSIGNÉS PARTENAIRES |
|
|
Afrique du Sud
|
|
|
Antigua-et-Barbuda
|
|
|
Australie
|
|
|
Bahamas
|
|
|
Barbade
|
|
|
Botswana
|
|
|
Costa Rica
|
|
|
Ghana
|
|
|
Grenade
|
|
|
Guyana
|
|
|
Jamaïque
|
|
|
Japon
|
|
|
Lesotho
|
|
|
Maldives
|
|
|
Malte
|
|
|
Maurice
|
|
|
Namibie
|
|
|
Nauru
|
|
|
Nouvelle-Zélande
|
|
|
Papouasie-Nouvelle-Guinée
|
|
|
Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord
|
|
|
Saint-Kitts-et-Nevis
|
|
|
Saint-Vincent-et-les Grenadines
|
|
|
Sainte-Lucie
|
|
|
Îles Salomon
|
|
|
Singapour
|
|
|
Swaziland
|
|
|
Tribunal international pour juger les personnes présumées
responsables d'actes de génocide ou d'autres violations
graves du droit international humanitaire commis sur le
territoire du Rwanda et les citoyens rwandais présumés
responsables de tels actes ou violations commis sur le territoire
d'États voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994, créé
par la résolution 955 (1994) du Conseil de sécurité des
Nations Unies
|
|
|
Tribunal international pour juger les personnes présumées
responsables de violations graves du droit international
humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie
depuis 1991, créé par la résolution 827 (1993) du Conseil de
sécurité des Nations Unies
|
|
|
Trinité-et-Tobago
|
|
|
Tuvalu
|
|
|
Vanuatu
|
|
|
Zimbabwe
|
|
|