Projet de loi C-40
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
TABLE ANALYTIQUE |
| LOI CONCERNANT L'EXTRADITION, MODIFIANT LA LOI
SUR LA PREUVE AU CANADA, LE CODE CRIMINEL, LA
LOI SUR L'IMMIGRATION ET LA LOI SUR L'ENTRAIDE
JURIDIQUE EN MATIÈRE CRIMINELLE, ET MODIFIANT OU
ABROGEANT D'AUTRES LOIS EN CONSÉQUENCE
|
TITRE ABRÉGÉ |
| 1. Titre abrégé
|
PARTIE 1 |
DÉFINITIONS |
| 2. Définitions
|
PARTIE 2 |
EXTRADITION VERS L'ÉTRANGER |
Situations donnant lieu à extradition |
| 3. Principe général
|
| 4. Nouvelle procédure
|
| 5. Territorialité et extraterritorialité
|
| 6. Application dans le temps
|
Rôle du ministre |
| 7. Rôle du ministre
|
Publication des accords |
| 8. Gazette du Canada
|
États ou entités désignés |
| 9. Désignation
|
Accords spécifiques |
| 10. Accords spécifiques
|
Traitement des demandes par le ministre |
| 11. Demandes d'extradition
|
Arrestation provisoire |
| 12. Satisfaction du ministre
|
| 13. Mandat d'arrestation provisoire
|
| 14. Délai
|
Arrêté introductif d'instance |
| 15. Pouvoir du ministre
|
Mandat d'arrestation ou sommation |
| 16. Délivrance du mandat d'arrestation ou d'une sommation
|
Comparution |
| 17. Comparution
|
| 18. Décision lors de la comparution
|
| 19. Application du Code criminel
|
| 20. Article 679 du Code criminel
|
| 21. Comparution : arrestation provisoire
|
| 22. Transfèrement dans un autre ressort
|
Remplacement et modification de l'arrêté |
| 23. Remplacement de l'arrêté
|
Audition de la demande d'extradition |
| 24. Audition
|
| 25. Compétence du juge
|
| 26. Ordonnance de non-publication
|
| 27. Huis clos
|
| 28. Assignation des témoins
|
| 29. Ordonnance d'incarcération
|
| 30. Autorisation d'incarcérer
|
Règles de preuve |
| 31. Interprétation
|
| 32. Règle générale
|
| 33. Dossier d'extradition
|
| 34. Serment ou affirmation solennelle
|
| 35. Authenticité présumée
|
| 36. Traduction
|
| 37. Caractère probant des similitudes
|
Rapport du juge |
| 38. Rapport lors de l'incarcération
|
Biens saisis |
| 39. Ordonnance de remise
|
Pouvoirs du ministre |
| 40. Arrêté d'extradition
|
| 41. Appel en instance
|
| 42. Modification de l'arrêté
|
Observations de l'intéressé |
| 43. Observations
|
Motifs de refus |
| 44. Motifs de refus
|
| 45. Primauté des accords
|
| 46. Refus obligatoire dans certains cas
|
| 47. Autres cas de refus
|
| 48. Libération à défaut d'arrêté
|
Droit d'appel de l'intéressé et du partenaire |
| 49. Appel
|
| 50. Avis d'appel
|
| 51. Audition dans les meilleurs délais
|
| 52. Application du Code criminel
|
| 53. Pouvoirs de la cour d'appel en matière d'incarcération
|
| 54. Accueil de l'appel
|
| 55. Pouvoirs de la cour d'appel en matière de libération
|
| 56. Report de l'audition : appel
|
Révision judiciaire de la décision du ministre |
| 57. Révision judiciaire
|
Arrêté d'extradition |
| 58. Teneur de l'arrêté
|
| 59. Extradition étendue
|
| 60. Autorisation
|
| 61. Évasion
|
| 62. Délai préalable à la remise
|
| 63. Lieu de remise
|
| 64. Report de remise
|
| 65. Exécution du reste de la peine
|
Extradition temporaire |
| 66. Arrêté d'extradition temporaire
|
| 67. Préséance
|
| 68. Calcul de la durée d'emprisonnement
|
Recours |
| 69. Élargissement
|
Consentement |
| 70. Consentement à l'incarcération
|
| 71. Consentement après arrestation
|
Renonciation |
| 72. Renonciation
|
| 73. Évasion
|
Transit |
| 74. Autorisation
|
| 75. Autorisation spéciale
|
| 76. Escales imprévues
|
PARTIE 3 |
DEMANDES D'EXTRADITION DU CANADA |
| 77. Autorités compétentes
|
| 78. Demande d'extradition
|
| 79. Éléments de preuve au Canada
|
| 80. Principe de spécialité
|
| 81. Remise de l'extradé aux autorités canadiennes
|
| 82. Extradition temporaire au Canada
|
| 83. Commencement de la peine ou de la décision
|
PARTIE 4 |
DISPOSITIONS TRANSITOIRES, MODIFICATIONS CORRÉLATIVES ET CONNEXES ET ABROGATIONS |
Dispositions transitoires |
| 84. Affaires en instance : ancienne Loi sur l'extradition
|
| 85. Affaires en instance : Loi sur les criminels fugitifs
|
Modifications corrélatives |
| 86-87. Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous
condition
|
| 88. Loi sur l'identification des criminels
|
Modifications connexes |
| 89-91. Loi sur la preuve au Canada
|
| 92-95. Code criminel
|
| 96. Loi sur l'immigration
|
| 97-128. Loi sur l'entraide juridique en matière criminelle
|
Abrogations |
| 129. Loi sur l'extradition
|
| 130. Loi sur les criminels fugitifs
|
| ANNEXE
|