Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)

L’honorable Scott Simms, C.P., député, président, CAEU, a participé à une vidéoconférence avec la délégation du Parlement européen chargée des relations avec le Canada (D-CA). Comptaient parmi les participants de la D-CA Mme Stéphanie Yon-Courtin (présidente, France), M. Javier Moreno Sánchez (vice-président, Espagne), M. Jan Olbrycht (Pologne), Mme Isabel Carvalhais (Portugal), M. Martin Schirdewan (Allemagne), M. Mislav Kolakušic (Croatie) et M. Javier Zarzalejos (Espagne). Les principaux sujets de discussion ont été les mesures prises par le Canada et l’Europe en réponse à la pandémie de COVID 19; l’Accord économique et commercial global (AECG), en particulier ses avantages pour les petites et moyennes entreprises; et les pêches, dans le contexte des négociations de l’Union européenne avec le Royaume-Uni concernant leur future relation. Les discussions se sont poursuivies concernant la situation de la réunion interparlementaire annuelle, laquelle est prévue en novembre au Canada.

L’honorable Scott Simms, C.P., député, président, CAEU, a participé à une vidéoconférence avec la délégation du Parlement européen chargée des relations avec le Canada (D-CA). Comptaient parmi les participants de la D-CA Mme Stéphanie Yon-Courtin (présidente, France), M. Javier Moreno Sánchez (vice-président, Espagne), M. Jan Olbrycht (Pologne) et M. Ondrej Kovarík (République tchèque). M. Adam Isaacs, chef de l’unité Relations transatlantiques et G8, Direction générale des politiques externes de l’Union, était aussi présent. Le principal sujet de discussion a été les mesures prises par le Canada et l’Europe en réponse à la pandémie de COVID 19. Mme Yon-Courtin a fait le point sur le nombre de cas en Europe et a expliqué que l’état de préparation en matière de santé publique est une compétence des États membres, ce qui complique la coordination des interventions. Elle a ajouté que l’Union s’est fixé quatre priorités : limiter la propagation du virus, assurer l’approvisionnement en équipement médical essentiel, promouvoir la recherche sur les traitements et les vaccins et appuyer l’économie. M. Simms a expliqué comment le gouvernement canadien répond à la crise et l’approche du Parlement canadien concernant les réunions virtuelles. Une discussion préliminaire a aussi eu lieu à propos de la réunion interparlementaire annuelle, laquelle est prévue en novembre, au Canada.

Salle 306, édifice de La Bravoure

18h30

Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 7 jours avant la réunion

Le Parlement du Canada a le statut d’observateur à l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) et envoie régulièrement des délégués pour participer aux débats. Ce forum offre également des occasions à la délégation canadienne de rencontrer des représentants d’États membres et observateurs du Conseil de l’Europe afin de discuter d’enjeux bilatéraux et liés à l’Union européenne.

Une délégation s’est rendue à l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) pour participer à ses débats. La délégation s’est ensuite rendue en Italie pour une mission bilatérale en Italie. Cette mission était organisée conjointement avec le Groupe interparlementaire Canada-Italie. Les objectifs de cette mission étaient de mener des discussions constructives entre les parlementaires italiens et canadiens afin de promouvoir une meilleure compréhension des impacts et des opportunités créés par l’AECG (Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne). Les sujets suivants ont été abordés lors des différentes réunions et discussions: commerce et investissement; relations bilatérales; le système de gouvernement en Italie; la migration; et les changements climatiques.

Le Comité permanent des parlementaires de la région arctique a tenu sa réunion à Ottawa. Des parlementaires de six pays, et des représentants de trois groupes de l’arctique étaient présents. Plusieurs thèmes ont été abordés durant la réunion : le mazout lourd dans le transport maritime dans l'Arctique; le plateau continental étendu dans l'océan Arctique; une mise à jour du Conseil économique de l'Arctique; l'Université de l'Arctique; et le programme de surveillance et d'évaluation de l'Arctique - AMAP.