Projet de loi C-300
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
- FRANÇAIS
- SOMMAIRE SOMMAIRE
- Loi sur la taxe d’accise Loi sur la taxe d’accise
|
Second Session, Forty-third Parliament, 69-70 Elizabeth II, 2020-2021 |
Deuxième session, quarante-troisième législature, 69-70 Elizabeth II, 2020-2021 |
|
|
HOUSE OF COMMONS OF CANADA |
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA |
|
An Act to amend the Excise Tax Act (books by Canadian authors)
|
Loi modifiant la Loi sur la taxe d’accise (livres d’auteurs canadiens)
|
|
|
FIRST READING, May 27, 2021
|
PREMIÈRE LECTURE LE 27 mai 2021
|
|
Mr. Rayes |
M. Rayes |
SOMMAIRE
Le texte modifie l’annexe VI de la Loi sur la taxe d’accise afin d’ajouter les livres d’auteurs canadiens à la liste des fournitures détaxées.
SUMMARY
This enactment amends Schedule VI of the Excise Tax Act to add books by Canadian authors to the list of zero-rated supplies.
|
Available on the House of Commons website at the following address:
www.ourcommons.ca
|
Disponible sur le site Web de la Chambre des communes à l’adresse suivante :
www.noscommunes.ca
|
|
2nd Session, 43rd Parliament, 69-70 Elizabeth II, 2020-2021 |
2e session, 43e législature, 69-70 Elizabeth II, 2020-2021 |
|
|
HOUSE OF COMMONS OF CANADA |
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA |
|
|
BILL C-300 |
PROJET DE LOI C-300 |
|
|
An Act to amend the Excise Tax Act (books by Canadian authors) |
Loi modifiant la Loi sur la taxe d’accise (livres d’auteurs canadiens) |
|
Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
L.R., ch. E-15
R.S., c. E-15
Loi sur la taxe d’accise
Excise Tax Act
1 L’annexe VI de la Loi sur la taxe d’accise est modifiée par adjonction, après la partie III, de ce qui suit :
1 Schedule VI to the Excise Tax Act is amended by adding the following after Part III:
1 Les définitions qui suivent s’appliquent à la présente partie.
auteur admissible Auteur qui est un citoyen canadien ou un résident permanent au sens du paragraphe 2(1) de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés ou, s’il est décédé, qui l’était au moment de son décès. (eligible author)
livre S’entend notamment des livres numériques. (book)
2 La fourniture d’un livre dont l’auteur, ou l’un des auteurs, était un auteur admissible au moment de sa première publication, peu importe la date de cette publication.
Fin du bloc inséré1 The following definitions apply in this Part.
eligible author means an author who is or was, at the time of their death, a Canadian citizen or a permanent resident within the meaning of subsection 2(1) of the Immigration and Refugee Protection Act. (auteur admissible)
book includes an e-book. (livre)
2 A supply of a book whose author, or one of its authors, was an eligible author at the moment of its first publication, regardless of the date of that publication.
Fin du bloc inséré|
Published under authority of the Speaker of the House of Commons
|
Publié avec l’autorisation du président de la Chambre des communes
|