Passer au contenu

Projet de loi C-692

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
This enactment provides for the development and implementation of a comprehensive federal framework to address the proper use of prescription drugs.
It also designates the third Saturday in March in each and every year as “National Prescription Drug Drop-off Day”.
SOMMAIRE
Le texte prévoit l’élaboration et la mise en oeuvre d’un cadre fédéral global sur le bon usage des médicaments d’ordonnance.
En outre, il désigne le troisième samedi de mars comme « Journée nationale de retour des médicaments d’ordonnance ».
Available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca