Passer au contenu

Projet de loi C-206

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
This enactment amends the Employment Insurance Act to increase the benefit period for parental leave from one to two years, and to specify that, where this benefit period is extended owing to the hospitalization of the child, the total benefit period may not exceed three years.
SOMMAIRE
Le texte modifie la Loi sur l’assurance-emploi afin de porter de un an à deux ans la période de prestations du congé parental et de prévoir que, dans les cas où cette période est prolongée en raison de l’hospitalisation de l’enfant, elle ne peut dépasser trois ans au total.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca