Passer au contenu

Projet de loi S-15

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

3e session, 37e législature,
52-53 Elizabeth II, 2004
sénat du canada
PROJET DE LOI S-15
Loi modifiant la Loi constituant en corporation le Queen’s Theological College
Préambule
Attendu :
que le Queen’s Theological College a, dans sa pétition, sollicité que sa loi constitutive, le chapitre 139 des Statuts du Canada (1912), soit modifiée afin d’apporter certains changements à la composition et au rôle du conseil d’administration du Queen’s Theological College, à la représentation du Collège au Sénat de l’Université Queen’s à Kingston, et afin d’apporter à sa loi constitutive d’autres modifications de forme ou connexes;
qu’il y a lieu d’accéder à cette demande;
1912, ch. 139
Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :
1. L’article 1 de la Loi constituant en corporation le Queen’s Theological College est remplacé par ce qui suit :
Interprétation
1. Les définitions qui suivent s’appliquent à la présente loi.
« Collège »
College
« Collège » Le Queen’s Theological College.
« Conseil »
Board
« Conseil » Le conseil d’administration du Queen’s Theological College.
« Conseil général »
General Council
« Conseil général » Le conseil général de l’Église unie du Canada.
« Faculté »
Faculty
« Faculté » La Faculté de théologie du Queen’s College à Kingston.
« Queen’s College à Kingston »
Queen’s College at Kingston
« Queen’s College à Kingston » L’Université Queen’s à Kingston.
« Université »
University
« Université » L’Université Queen’s à Kingston.
2. L’article 2 de la même loi est remplacé par ce qui suit :
Prorogation
2. Le Queen’s Theological College, constitué par le chapitre 139 des Statuts du Canada (1912), est prorogé à titre de personne morale composée de membres de l’Église unie du Canada.
3. L’article 5 de la même loi est abrogé.
4. L’article 8 de la même loi est remplacé par ce qui suit :
Université
8. Le Collège est déclaré affilié à l’Université.
5. L’article 9 de la même loi est abrogé.
6. L’article 11 de la même loi est remplacé par ce qui suit :
Nomination ou révocation du principal ou des professeurs de théologie
11. (1) Le Conseil peut, avec l’approbation du Conseil général, nommer ou révoquer le principal et les professeurs de théologie du Collège.
Nomination ou révocation des professeurs
(2) Le Conseil peut, sans l’approbation du Conseil général, nommer ou révoquer les professeurs du Collège autres que les professeurs de théologie.
7. L’article 12 de la même loi est remplacé par ce qui suit :
Constitution du Conseil
12. (1) Le Conseil se compose des membres nommés par le Conseil général qui fixe le mode de leur nomination et la durée de leur mandat.
Composition du Conseil
(2) Le Conseil fixe le nombre de ses membres, dont la majorité doivent être membres de l’Église unie du Canada.
Nomination
(3) Chaque année, le Conseil général nomme les membres du Conseil qui remplacent les membres sortants.
Renouvellement du mandat
(4) Les membres sortants du Conseil peuvent être nommés de nouveau.
Vacance
(5) Toute vacance au sein du Conseil en raison du décès, de la démission ou de l’incapacité d’un membre, ou pour une autre raison, peut être comblée par les autres membres du Conseil, sous réserve de ratification de la nomination par le Conseil général.
8. L’article 13 de la même loi est remplacé par ce qui suit :
Règlements
13. Le Conseil peut, avec l’approbation du Conseil général, établir des règles et règlements concernant la gestion du Collège et constituer un Sénat du Collège investi des pouvoirs qu’il juge à propos.
9. L’article 14 de la même loi est remplacé par ce qui suit :
Sénat de l’Université
14. Sont membres du Sénat de l’Université le principal du Collège, un professeur élu par les professeurs du Collège et un étudiant élu par les étudiants inscrits dans un programme de formation générale du Collège.
10. L’article 16 de la même loi est abrogé.
Publié avec l'autorisation du Sénat du Canada