Projet de loi C-27
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
TABLE ANALYTIQUE |
| LOI CONCERNANT LA GESTION À LONG TERME DES
DÉCHETS DE COMBUSTIBLE NUCLÉAIRE
|
TITRE ABRéGé |
| 1. Titre abrégé
|
DéFINITIONS |
| 2. Définitions
|
OBJET |
| 3. Gestion globale, intégrée et efficiente
|
CHAMP D'APPLICATION |
| 4. Obligation de Sa Majesté
|
| 5. Condition d'application
|
SOCIéTé DE GESTION DES DéCHETS NUCLéAIRES |
| 6. Constitution et mandat
|
| 7. Obligation envers autres propriétaires de déchets
|
| 8. Comité consultatif
|
FINANCEMENT |
| 9. Fonds en fiducie
|
| 10. Quote-part initiale
|
| 11. Pouvoir exclusif de la société
|
EXPOSé DES PROPOSITIONS DE LA SOCIéTé DE GESTION |
| 12. Trois ans pour faire des propositions
|
| 13. Financement des propositions
|
| 14. Option de consulter pour le ministre
|
| 15. Décision du gouverneur en conseil
|
RAPPORTS DE LA SOCIéTé DE GESTION |
| 16. Obligation de faire rapport au ministre
|
| 17. Délai pour verser la quote-part
|
| 18. Renseignements supplémentaires exigés tous les trois ans
|
| 19. Déclaration publique du ministre
|
PROPOSITIONS DE SUBSTITUTION |
| 20. Proposition de substitution en cas d'impossibilité technique
|
REMISE DE FONDS AUX BéNéFICIAIRES |
| 21. Autorisation du gouverneur en conseil
|
TENUE DE LIVRES |
| 22. Tenue de livres obligatoire
|
| 23. États financiers vérifiés
|
PUBLICITé |
| 24. Rapports publics
|
VéRIFICATION ET INTERDICTIONS |
| 25. Désignation des vérificateurs
|
| 26. Devoir d'assistance
|
INFRACTIONS ET PEINES |
| 27. Infraction : par. 10(5) et art. 17
|
| 28. Infraction : par. 12(1)
|
| 29. Employés et mandataires
|
| 30. Disculpation
|
| 31. Prescription
|
ENTRéE EN VIGUEUR |
| 32. Entrée en vigueur
|