Passer au contenu

Projet de loi C-414

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF
1re session, 36e législature,
46-47 Elizabeth II, 1997-98

Chambre des communes du Canada

PROJET DE LOI C-414

Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (salaires des apprentis)

      Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :

L.R., ch. 1 (5e suppl.); 1994, ch. 7, 8, 13, 21, 29, 38, 41; 1995, ch. 1, 3, 11, 18, 21, 38, 46; 1996, ch. 11, 21, 23; 1997, ch. 10, 12, 25, 26

1. La Loi de l'impôt sur le revenu est modifiée par adjonction, après l'article 110, de ce qui suit :

110.01 (1) Lorsqu'un apprenti est employé à ce titre par un employeur et a accompli toute la durée de son stage avec ce même employeur, celui-ci peut déduire, dans le calcul de son revenu imposable pour l'année pendant laquelle le stage de l'apprenti a pris fin, la totalité des salaires qu'il lui a payés pendant la durée de son stage chez lui.

Déduction des salaires payés à des apprentis

(2) Pour l'application du paragraphe (1), « apprenti » a le sens de ce terme en vertu des règlements.

Définition