Projet de loi C-89
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
ANNEXE I
|
|
|
MODIFICATIONS CORRÉLATIVES |
|
|
Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d'enseignement postsecondaire et de santé |
|
L.R., ch. F-8
|
| 1. L'annexe I est modifiée par
suppression de ce qui suit :
|
|
|
| Chemins de fer nationaux du Canada (selon la
définition qu'en donne la Loi sur les
Chemins de fer nationaux du Canada, y
compris, notamment, la Compagnie des
chemins de fer nationaux du Canada, à
l'égard de la gestion et de l'exploitation des
Chemins de fer du gouvernement canadien,
au sens de cette loi)
|
|
|
|
|
|
Loi sur la gestion des finances publiques |
|
L.R., ch. F-11
|
| 2. La partie II de l'annexe III est modifiée
par suppression de ce qui suit :
|
|
|
| Compagnie des chemins de fer nationaux du
Canada
|
|
|
|
|
|
Loi sur la protection des gares ferroviaires patrimoniales |
|
L.R., ch. 52
(4e suppl.)
|
| 3. L'article 3 est remplacé par ce qui suit :
|
|
|
| 3. La présente loi s'applique aux
compagnies de chemins de fer régies par la Loi
sur les chemins de fer.
|
|
Application
|
Loi sur les subventions aux municipalités |
|
L.R., ch.
M-13
|
| 4. L'annexe IV est modifiée par
suppression de ce qui suit :
|
|
|
| Chemins de fer nationaux du Canada
|
|
|
|
|
|