Passer au contenu

Projet de loi C-81

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF


SOMMAIRE

Le texte modifie la Loi concernant la «Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company».

Les principales modifications apportées par le texte sont les suivantes :

      - l'augmentation de la limite de la capacité d'emprunt de l'Autorité du pont de quinze millions de dollars à cent millions de dollars;

      - le pouvoir accordé au gouverneur en conseil d'augmenter cette limite, sur recommandation du ministre des Transports et avec l'accord du ministre des Finances;

      - le transfert de la responsabilité administrative de cette loi du ministre des Finances au ministre des Transports.