Bill S-203
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
S-203
|
S-203
|
|
|
First Session, Forty-first Parliament,
|
Première session, quarante et unième législature,
|
|
|
60 Elizabeth II, 2011
|
60 Elizabeth II, 2011
|
|
|
SENATE OF CANADA
|
SÉNAT DU CANADA
|
|
|
BILL S-203
|
PROJET DE LOI S-203
|
|
|
An Act to modernize the composition of the boards of directors of certain corporations, financial institutions and parent Crown corporations, and in particular to ensure the balanced representation of women and men on those boards
|
Loi visant à moderniser la composition des conseils d’administration de certaines personnes morales, institutions financières et sociétés d’État mères, notamment à y assurer la représentation équilibrée des femmes et des hommes
|
|
|
|
|
|
first reading, June 21, 2011 |
première lecture le 21 juin 2011 |
|
|
|
|
|
|
THE HONOURABLE SENATOR HERVIEUX-PAYETTE, P.C.
1110
|
L’HONORABLE SÉNATEUR HERVIEUX-PAYETTE, C.P.
|