;

Bill C-497

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Complete Document Unilingual EN XML FR XML PDF

SUMMARY This enactment requires the Governor in Council to amend the Radiation Emitting Devices Regulations to strengthen labelling requirements for tanning equipment.		SOMMAIRE Le texte exige du gouverneur en conseil qu’il modifie le Règlement sur les dispositifs émettant des radiations afin de rendre plus sévères les exigences d’étiquetage pour les appareils de bronzage.

Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca		Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante : http://www.parl.gc.ca