Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)

1 - 4 septembre 2006

Premier atelier des parlementaires de l'Asie-Pacifique sur l'environnement et le développement (APPCED)

Corée

Groupe interparlementaire Canada-Japon

23 - 25 août 2006

3e Réunion du Comité exécutif du Forum interparlementaire pour le service social (FISS)

Corée

Groupe interparlementaire Canada-Japon

15 - 19 mai 2006

Visite annuelle des coprésidents au Japon

Groupe interparlementaire Canada-Japon

15 - 20 janvier 2006

14e Réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique

Indonésie

Groupe interparlementaire Canada-Japon et Association législative Canada-Chine

14 - 19 novembre 2005

12e Assemblée générale de la Conférence parlementaire de l'Asie-Pacifique sur l'environnement et le développement (APPCED)

Pakistan

18 - 23 septembre 2005

26e Assemblée générale de l'Organisation interparlementaire de l'ANASE (OIPA)

Laos

29 août - 7 septembre 2005

14e Réunion bilatérale

Japon

24 - 26 août 2005

2e Assemblée générale du Forum interparlementaire pour le service social (FISS)

Corée du Sud

3 - 5 juin 2005

Conférence parlementaire de l'Asie-Pacifique sur l'énergie renouvelable

Japon

14 - 18 mars 2005

Visite annuelle des coprésidents

Japon