C-6 , 44th Parliament, 1st session Monday, November 22, 2021, to present

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022
Short title: Appropriation Act No. 4, 2021-22
Bill type
House Government Bill
Appropriation
This bill received royal assent on Friday, December 17, 2021

Statutes of Canada 2021, c. 25

Progress

End of stage activity
First reading, Thursday, December 9, 2021
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, December 9, 2021
End of stage activity
Second reading and referral to committee, Thursday, December 9, 2021
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, December 9, 2021
Sitting 14
Agreed to (Vote 13)
2nd reading and referral to committee - WHOL
End of stage activity
Committee report presented, Thursday, December 9, 2021
Committee of the Whole
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, December 9, 2021
End of stage activity
Concurrence at report stage, Thursday, December 9, 2021
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, December 9, 2021
End of stage activity
Third reading, Thursday, December 9, 2021
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, December 9, 2021
Sitting 14
Agreed to (Vote 15)
3rd reading
End of stage activity
First reading, Thursday, December 9, 2021
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, December 9, 2021
End of stage activity
Second reading, Tuesday, December 14, 2021
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Tuesday, December 14, 2021
Sitting 11
Major speeches
Show major speeches at second reading
End of stage activity
Third reading, Wednesday, December 15, 2021
Bill passed by the Senate without amendment
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Wednesday, December 15, 2021

Details

Recorded votes

House of Commons

Vote 13 — Thursday, December 9, 2021
Result:
Agreed To
2nd reading of Bill C-6, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022
Yeas:
212
Nays:
117
Paired:
0
Total:
329
Vote 14 — Thursday, December 9, 2021
Result:
Agreed To
Concurrence at report stage of Bill C-6, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022
Yeas:
212
Nays:
117
Paired:
0
Total:
329
Vote 15 — Thursday, December 9, 2021
Result:
Agreed To
3rd reading and adoption of Bill C-6, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022
Yeas:
212
Nays:
117
Paired:
0
Total:
329

Senate

To view the complete list of standing votes that have taken place in the Senate, please refer to the Votes page of the Senate of Canada website.

Speaker's rulings and statements

There are currently no Speaker's rulings and statements.

Major speeches at second reading

Senate

Speech date Speech Senator
Tuesday, December 14, 2021 Sponsor’s speech(Sitting 11) Raymonde Gagné (Non-affiliated)
Tuesday, December 14, 2021 Response speech(Sitting 11) Elizabeth Marshall (Conservative)
Tuesday, December 14, 2021 Response speech(Sitting 11) Kim Pate (Independent Senators Group)

About

Legislative summary

The Library of Parliament does not prepare Legislative Summaries for appropriation bills, ways and means bills and borrowing-authority bills. The following is a short summary:

On 9 December 2021, the President of the Treasury Board introduced Bill C-6, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2022, in the House of Commons and it was given first reading.

Bill C-6 (Appropriation Act No. 4, 2021-22) received Royal Assent on 17 December 2021 and authorizes payments to defray certain expenses of the public service of Canada, not otherwise provided for, for the financial year ending 31 March 2022. The Act provides for the sum of $8,749,898,306 to be appropriated from the Consolidated Revenue Fund to be used the public service of Canada. The Act came into force on Royal Assent.

Similar bills

No similar bills were introduced during previous sessions or Parliaments
Export as: JSON XML

For more data options, please see Open Data

Top of page