Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Annexe
Dispositions de base à inclure dans la loi
La liste suivante de dispositions à inclure dans la loi est fournie à titre indicatif, n’est pas exhaustive et sert de point de départ de la discussion.
La loi :
1. conférerait à l’APC la capacité juridique d’une personne morale;
2. stipulerait que l’APC en tant qu’organisation doit jouir des privilèges et des immunités suivants :
a) une exemption totale ou partielle d’impôts au moins équivalente à celle dont bénéficie l’APC en tant qu’organisme de bienfaisance;
b) l’inviolabilité des archives, des communications et des locaux officiels;
c) [une immunité contre les poursuites et les procédures judiciaires, sauf en ce qui concerne certaines affaires civiles];
3. conférerait au secrétaire général de l’APC les privilèges et immunités suivants (si le secrétaire général n’est pas citoyen britannique) :
a) des privilèges et des immunités similaires à ceux accordés aux diplomates;
b) une exemption totale ou partielle d’impôts et de tarifs;
c) une exemption et des privilèges à l’égard des papiers et documents officiels équivalent aux protections accordées aux diplomates;
d) [une immunité contre les poursuites et les procédures judiciaires à l’égard d’actes ou d’omissions commis dans l’exercice de fonctions officielles, sauf en ce qui a trait à certaines affaires civiles].