Passer au contenu

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Groupe interparlementaire Canada-États-Unis

COMMUNIQUÉ

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

25 septembre 2018

DES PARLEMENTAIRES CANADIENS RENCONTRENT DES LÉGISLATEURS D’ÉTAT AMÉRICAIN

Le 24 septembre 2018, des membres de la Section canadienne du Groupe interparlementaire Canada – États Unis (GIP) ont rencontré des législateurs de cinq États américains : le Delaware, l’Illinois, le Kentucky, le Montana et le Wisconsin. La délégation américaine était dirigée par Robert Stivers, Président du Sénat du Kentucky, qui est président du Council of State Governments (CSG) pour 2018.

« Nous avons été ravis de pouvoir rencontrer des législateurs d’États américains et de discuter avec eux de dossiers bilatéraux importants comme les échanges commerciaux et la sécurité », a déclaré l’honorable Wayne Easter, c.p., député, coprésident de la Section canadienne du GIP. « Tous les échanges entre des législateurs de nos deux pays donnent l’occasion de discuter de dossiers d’intérêt commun et de chercher des moyens de travailler ensemble de façon mutuellement avantageuse pour accroître notre prospérité. »

« La Section canadienne du GIP jouit d’une association de longue date avec le CSG. En effet, des membres de la Section canadienne assistent régulièrement aux réunions nationales de l’organisation, ainsi qu’aux réunions des conférences régionales du Sud, de l’Ouest, de l’Est et du Midwest. Nous accueillons toujours favorablement nos échanges et les informations que nous obtenons sur des enjeux politiques importants pour le Canada et pour les États Unis », a conclu le sénateur Michael L. MacDonald, coprésident de la Section canadienne du GIP.

Le CSG sert les trois pouvoirs de l’État et organise des tribunes régionales – les conférences régionales de l’Ouest, du Midwest, du Sud et de l’Est – au cours desquelles les participants échangent des idées et des points de vue afin de façonner la politique publique. Pour plus de renseignements, consultez le site www.csg.org.

Les opinions exprimées dans le présent communiqué sont propres à la Section canadienne du Groupe interparlementaire Canada-États‑Unis. Elles ne reflètent pas nécessairement celles de ses homologues américains.

www.parl.gc.ca/iia/us

-30-

Renseignements :

L’honorable Michael L. MacDonald, sénateur, coprésident
Groupe interparlementaire Canada-États Unis - 613-995-1866

L’honorable Wayne Easter, C.P., député, coprésident
Groupe interparlementaire Canada-États Unis - 613-992-2406

Madame Miriam Burke, secrétaire d’association
Groupe interparlementaire Canada-États Unis - 613-944-4238