Projet de loi C-321
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
- FRANÇAIS
- SOMMAIRE SOMMAIRE
- Loi de l’impôt sur le revenu Loi de l’impôt sur le revenu
|
Second Session, Forty-third Parliament, 69-70 Elizabeth II, 2020-2021 |
Deuxième session, quarante-troisième législature, 69-70 Elizabeth II, 2020-2021 |
|
|
HOUSE OF COMMONS OF CANADA |
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA |
|
An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for gifts)
|
Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (crédit d’impôt pour dons)
|
|
|
FIRST READING, June 22, 2021
|
PREMIÈRE LECTURE LE 22 juin 2021
|
|
Mr. Masse |
M. Masse |
SOMMAIRE
Le texte modifie le paragraphe 118.1(3) de la Loi de l’impôt sur le revenu afin de prévoir un mode de calcul identique à celui du crédit d’impôt pour les contributions monétaires versées aux partis et candidats politiques fédéraux pour le crédit d’impôt pour dons de bienfaisance et autres dons, lorsque le montant total de ces dons ne dépasse pas 1 625 $ pour une année d’imposition. Il prévoit également un mode de calcul du crédit d’impôt lorsque le total des dons dépasse 1 625 $.
SUMMARY
This enactment amends subsection 118.1(3) of the Income Tax Act to have the tax credit for charitable and other gifts computed in the same manner as the tax credit for monetary contributions to federal political parties and candidates, when the total amount of those gifts in a taxation year does not exceed $1,625. It also provides for a manner to compute the tax credit when the total amount exceeds $1,625.
|
Available on the House of Commons website at the following address:
www.ourcommons.ca
|
Disponible sur le site Web de la Chambre des communes à l’adresse suivante :
www.noscommunes.ca
|
|
2nd Session, 43rd Parliament, 69-70 Elizabeth II, 2020-2021 |
2e session, 43e législature, 69-70 Elizabeth II, 2020-2021 |
|
|
HOUSE OF COMMONS OF CANADA |
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA |
|
|
BILL C-321 |
PROJET DE LOI C-321 |
|
|
An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for gifts) |
Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (crédit d’impôt pour dons) |
|
Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
L.R., ch. 1 (5e suppl.)
R.S., c. 1 (5th Supp.)
Loi de l’impôt sur le revenu
Income Tax Act
1 Le paragraphe 118.1(3) de la Loi de l’impôt sur le revenu est remplacé par ce qui suit :
1 Subsection 118.1(3) of the Income Tax Act is replaced by the following:
Crédit d’impôt pour dons
Tax credit for gifts
(3) Un particulier peut déduire, dans le calcul de son impôt à payer en vertu de la présente partie pour une année d’imposition, un montant qui ne dépasse pas :
a) 75 % du total des dons du particulier pour l’année, si ce total ne dépasse pas 400 $;
b) 300 $ plus 50 % de l’excédent du total des dons du particulier pour l’année sur 400 $, si ce total dépasse 400 $ sans dépasser 750 $;
c) 475 $ plus 33 1/3 % de l’excédent du total des dons du particulier pour l’année sur 750 $, si ce total dépasse 750 $ sans dépasser 1 625 $;
d) 650 $ plus le produit de la multiplication du taux d’imposition supérieur pour l’année qui s’applique au particulier par l’excédent du total des dons du particulier pour l’année sur 1 625 $, si ce total dépasse 1 625 $.
Fin du bloc inséré(3) For the purpose of computing the tax payable under this Part by an individual for a taxation year, there may be deducted any amount that the individual claims that does not exceed,
(a) if the individual’s total gifts for the year does not exceed $400, 75% of the total gifts;
(b) if the individual’s total gifts for the year exceeds $400 without exceeding $750, $300 plus 50% of the amount by which the individual’s total gifts for the year exceeds $400;
(c) if the individual’s total gifts for the year exceeds $750 without exceeding $1,625, $475 plus 33 1/3% of the amount by which the individual’s total gifts for the year exceeds $750; and
(d) if the individual’s total gifts for the year exceeds $1,625, $650 plus the amount equal to the product obtained by multiplying the highest individual percentage that applies to the individual for the year by the amount by which the individual’s total gifts for the year exceeds $1,625.
Fin du bloc inséré|
Published under authority of the Speaker of the House of Commons
|
Publié avec l’autorisation du président de la Chambre des communes
|