Passer au contenu
;

PDAM Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE A : LISTE DES TÉMOINS

Organismes et individus

Date

Réunion

Ministère de la Justice

Jeanette Ettel, avocate-conseil
Section des droits de la personne

2016/01/18

2

Joanne Klineberg, avocate-conseil
Section de la politique en matière de droit pénal

   

Barreau du Québec

Jean-Pierre Ménard, avocat

2016/01/25

3

Marc Sauvé, directeur
Service de recherche et législation

   

Ministère de la Santé

Sharon Harper, gestionnaire
Division des soins chroniques et continus

   

Abby Hoffman, sous-ministre adjointe
Politique stratégique

   

À titre personnel

Peter Hogg, conseiller honorifique
Blake, Cassels et Graydon s.r.l

   

Comité externe sur les options de réponse législative à Carter c. Canada

Stephen Mihorean, directeur exécutif
Secrétariat

2016/01/26

5

Benoît Pelletier, membre
Comité externe

   

Groupe consultatif provincial-territorial d’experts sur l’aide médicale à mourir

Jennifer Gibson, coprésidente

   

Maureen Taylor, coprésidente

   

Association des infirmières et infirmiers du Canada

Josette Roussel, infirmière-conseillère principale

2016/01/27

6

Anne Sutherland Boal, directrice générale

   

Association des pharmaciens du Canada

Carlo Berardi, président

   

Phil Emberley, directeur
Affaires professionnelles

   

Association des psychiatres du Canada

Dr K. Sonu Gaind, président

 

 

Katie Hardy, directrice
Affaires professionnelles et services aux membres

   

Association médicale canadienne

Dr Jeff Blackmer, vice-président
Professionnalisme médical

   

Dre Cindy Forbes, présidente

   

Société canadienne des médecins de soins palliatifs

Dre Monica Branigan

   

Conseil des Canadiens avec déficiences

Dean Richert, coprésident
Comité sur l’éthique en fin de vie

2016/01/28

7

Rhonda Wiebe, coprésidente
Comité sur l’éthique en fin de vie

   

Dying With Dignity Canada

Linda Jarrett, membre
Conseil consultatif des personnes handicapées

   

À titre personnel

David Baker, avocat
Bakerlaw

   

Jocelyn Downie, professeure
Facultés de droit et médecine, Dalhousie University

   

L’hon. Steven Fletcher

   

Trudo Lemmens, professeur
Faculty of Law & Dalla Lana School of Public Health,

University of Toronto

   

Association des libertés civiles de la Colombie-Britannique

Grace Pastine, directrice litige

2016/02/01

8

Josh Paterson, directeur général

   

Collège des médecins de famille du Canada

Dre Francine Lemire, directrice générale et chef de la direction

   

Dying With Dignity Canada

Shanaaz Gokool, chef des opérations et directrice des campagnes nationales

   

Wanda Morris, directrice générale

   

Justice Centre for Constitutional Freedoms

Jay Cameron, avocat-procureur

 

 

Société Alzheimer du Canada

Debbie Benczkowski, chef des opérations

   

Mimi Lowi-Young, directrice générale

   

À titre personnel

Carrie Bourassa, professeure
Étude sur la santé indigène, First Nations University of Canada

2016/02/01

9

Société canadienne du cancer

Kelly Masotti, directrice adjointe
Questions d'intérêt public

   

Gabriel Miller, directeur
Questions d'intérêt public

   

Association canadienne de soins palliatifs

Sharon Baxter, directrice générale

2016/02/02

10

College of Physicians and Surgeons of Nova Scotia

Dr Douglas Grant, registraire et directeur général

   

Marjorie Hickey, conseillère juridique

   

Criminal Lawyers' Association

Leo Russomanno, membre et criminaliste

   

Dying With Dignity Canada

Dr Derryck Smith, président de physicians advisory council

   

Indigenous Physicians Association of Canada

Dr Alika Lafontaine, président

   

À titre personnel

Carolyn Ells, professeure agrégée, médecine
Unité d'éthique biomédicale, université McGill

   

Le conseil canadien des imams

L’imam Sikander Hashmi, porte-parole

2016/02/03

11

Centre de toxicomanie et de santé mentale

Dr Tarek Rajji, chef
Géronto-psychiatrie

   

Kristin Taylor, vice-présidente
Services juridiques

   

Coalition for HealthCARE and Conscience

Le cardinal Thomas Collins, archevêque
Archidiocèse de Toronto

   

Coalition for HealthCARE and Conscience

Laurence Worthen, directeur exécutif
Christian Medical and Dental Society of Canada

 

 

Conseil unitarien du Canada

Vyda Ng, directrice exécutive

   

Société canadienne de pédiatrie

Dre Dawn Davies, présidente
Comité de bioéthique

   

Mary J Shariff, professeure agrégée en droit et

doyenne associée universitaire
University of Manitoba

   

Alliance of People with Disabilities Who Are Supportive of Legal Assisted Dying Society

Margaret Birrell, présidente

2016/02/04

12

Angus M. Gunn, avocat

   

Association canadienne pour l'intégration communautaire

Michael Bach, vice-président à la direction

   

L'association canadienne de protection médicale

Dr Hartley Stern, directeur général

   

Réseau d'action des femmes handicapées du Canada

Carmela Hutchison, présidente

   

Société de la médecine rurale du Canada

Dr John Soles, président

   

À titre personnel

Gerald Chipeur, avocat

   

Margaret Somerville, professeure
Université McGill