Projet de loi C-415
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
|
SUMMARY
This enactment amends the Canada Marine Act to dissolve the Toronto Port Authority as a Canada port authority under Part 1 of the Act and to transfer all its assets, rights and obligations to the City of Toronto.
|
SOMMAIRE
Le texte, qui modifie la Loi maritime du Canada, prévoit la dissolution de l’Administration portuaire de Toronto en tant qu’administration portuaire canadienne régie par la partie 1 de cette loi, ainsi que le transfert de tous ses éléments d’actif, droits et obligations à la cité de Toronto.
|
|
|
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca |
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca |
|