;

BILI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 3

Le mercredi 13 juin 2007

Le Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement se réunit aujourd’hui à 13 h 6, dans la pièce 362 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de Peter Goldring et l'honorable Marilyn Trenholme Counsell (coprésidents).

Membres du Comité présents représentant le Sénat : Les honorables sénateurs L'hon. Jean Lapointe, l'hon. Donald H. Oliver et l'hon. Marilyn Trenholme Counsell.

Membres du Comité présents représentant la Chambre des communes : Mike Allen, l'hon. Gerry Byrne, Blaine Calkins, Cheryl Gallant, Peter Goldring, l'hon. Gurbax Malhi, Glen Douglas Pearson et Louis Plamondon.

Aussi présents : Sénat : Adam Thompson, cogreffier du Comité . Bibliothèque du Parlement : James Robertson, analyste principal ; Tim Williams, analyste.

Le Comité examine des questions ayant trait à ses travaux, soit l’examen du mandat du Comité mixte et la discussion au sujet des activités de l’automne 2007.

Il est convenu, — Que les greffiers et les analystes élaborent un plan de travail pour septembre 2007 à partir des discussions du Comité.

Sur motion de Gerry Byrne, il est convenu, — Que le Comité invite des cadres de la Bibliothèque du Parlement à donner une courte séance d’information sur les activités, services et principaux enjeux de la Bibliothèque; et que des documents de référence soient fournis (par ex., le mandat de la Bibliothèque, son rôle, son organigramme, etc.).

Sur motion de Glen Douglas Pearson, il est convenu, — Que, en septembre, à moins qu’un autre moment plus propice ne soit trouvé, le Comité tienne ses réunions le jeudi de 12 h 30 à 13 h 30, et que le repas du midi soit fourni.

À 13 h 36, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La cogreffière du Comité,

Bonnie Charron

2007/06/18 15 h 20