Projet de loi C-56
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
ANNEXE 3
|
|
|
Afrique du Sud
|
|
|
|
|
|
Albanie
|
|
|
|
|
|
Antigua-et-Barbuda
|
|
|
|
|
|
Argentine
|
|
|
|
|
|
Arménie
|
|
|
|
|
|
Bahreïn, Royaume de
|
|
|
|
|
|
Barbade
|
|
|
|
|
|
Belize
|
|
|
|
|
|
Bolivie
|
|
|
|
|
|
Botswana
|
|
|
|
|
|
Brésil
|
|
|
|
|
|
Brunéi Darussalam
|
|
|
|
|
|
Bulgarie
|
|
|
|
|
|
Cameroun
|
|
|
|
|
|
Chili
|
|
|
|
|
|
Chine
|
|
|
|
|
|
Colombie
|
|
|
|
|
|
Congo
|
|
|
|
|
|
Costa Rica
|
|
|
|
|
|
Côte d'Ivoire
|
|
|
|
|
|
Croatie
|
|
|
|
|
|
Cuba
|
|
|
|
|
|
Dominique
|
|
|
|
|
|
Égypte
|
|
|
|
|
|
El Salvador
|
|
|
|
|
|
Équateur
|
|
|
|
|
|
Ex-République yougoslave de Macédoine
|
|
|
|
|
|
Fidji
|
|
|
|
|
|
Gabon
|
|
|
|
|
|
Géorgie
|
|
|
|
|
|
Ghana
|
|
|
|
|
|
Grenade
|
|
|
|
|
|
Guatemala
|
|
|
|
|
|
Guyana
|
|
|
|
|
|
Honduras
|
|
|
|
|
|
Inde
|
|
|
|
|
|
Indonésie
|
|
|
|
|
|
Jamaïque
|
|
|
|
|
|
Jordanie
|
|
|
|
|
|
Kenya
|
|
|
|
|
|
Liechtenstein
|
|
|
|
|
|
Malaisie
|
|
|
|
|
|
Maroc
|
|
|
|
|
|
Maurice
|
|
|
|
|
|
Moldova
|
|
|
|
|
|
Mongolie
|
|
|
|
|
|
Namibie
|
|
|
|
|
|
Nicaragua
|
|
|
|
|
|
Nigéria
|
|
|
|
|
|
Oman
|
|
|
|
|
|
Pakistan
|
|
|
|
|
|
Panama
|
|
|
|
|
|
Papouasie-Nouvelle-Guinée
|
|
|
|
|
|
Paraguay
|
|
|
|
|
|
Pérou
|
|
|
|
|
|
Philippines
|
|
|
|
|
|
République dominicaine
|
|
|
|
|
|
République kirghize
|
|
|
|
|
|
Roumanie
|
|
|
|
|
|
Sainte-Lucie
|
|
|
|
|
|
Saint-Kitts-et-Nevis
|
|
|
|
|
|
Saint-Vincent-et-les-Grenadines
|
|
|
|
|
|
Sri Lanka
|
|
|
|
|
|
Suriname
|
|
|
|
|
|
Swaziland
|
|
|
|
|
|
Thaïlande
|
|
|
|
|
|
Trinité-et-Tobago
|
|
|
|
|
|
Tunisie
|
|
|
|
|
|
Uruguay
|
|
|
|
|
|
Venezuela
|
|
|
|
|
|
Zimbabwe
|
|
|
|
|
|