Projet de loi C-42
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
TABLE ANALYTIQUE |
| LOI CONCERNANT LA PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT EN ANTARCTIQUE
|
Préambule |
TITRE ABRéGé |
| 1. Titre abrégé
|
DISPOSITIONS INTERPRéTATIVES |
| 2. Définitions
|
OBJET DE LA LOI |
| 3. Objet de la loi
|
CHAMP D'APPLICATION |
| 4. Sa Majesté
|
| 5. Non-application aux Forces canadiennes
|
| 6. Non-application de la Loi canadienne sur l'évaluation
environnementale
|
INTERDICTIONS |
| 7. Expédition canadienne
|
| 8. Station canadienne
|
| 9. Bâtiments canadiens
|
| 10. Aéronefs canadiens
|
| 11. Ressources minérales
|
| 12. Faune et flore indigènes
|
| 13. Introduction d'espèces non indigènes
|
| 14. Produits et substances
|
| 15. Zones spécialement protégées
|
| 16. Monuments et sites historiques
|
| 17. Rejet de déchets
|
| 18. Pollution marine
|
| 19. Situations d'urgence
|
| 20. Objets infractionnels
|
PERMIS |
Délivrance des permis |
| 21. Délivrance
|
| 22. Demande de permis à l'égard de tiers
|
Évaluations environnementales |
| 23. Évaluation environnementale préliminaire
|
Plan de gestion des déchets et plan d'urgence |
| 24. Plan de gestion des déchets et plan d'urgence requis
|
Garanties |
| 25. Demande de garantie
|
RèGLEMENTS |
| 26. Règlements - pouvoirs généraux
|
| 27. Règlements - droits et tarifs
|
| 28. Recouvrement
|
CONTRôLE D'APPLICATION AU CANADA |
Agents de l'autorité et analystes |
| 29. Agents de l'autorité et analyste
|
Inspections au Canada |
| 30. Inspections
|
| 31. Production de documents et d'échantillons
|
Perquisition et saisie au Canada |
| 32. Délivrance du mandat
|
| 33. Garde
|
| 34. Remise en possession moyennant garantie
|
Rétention au Canada |
| 35. Saisie
|
| 36. Demande de prolongation du délai de rétention
|
Arrêt de bâtiments canadiens |
| 37. Arrêt de bâtiments canadiens
|
Aide à donner aux agents de l'autorité et analystes |
| 38. Droit de passage
|
| 39. Assistance à l'agent de l'autorité et analyste
|
Confiscation au Canada |
| 40. Confiscation sur consentement
|
| 41. Confiscation par ordonnance du tribunal
|
| 42. Confiscation judiciaire
|
| 43. Réalisation d'un bien confisqué
|
| 44. Ordonnace déclarative de la nature et de l'étendue des
droits ou intérêts
|
INSPECTIONS EN ANTARCTIQUE |
| 45. Inspecteurs
|
| 46. Pouvoirs
|
| 47. Production de documents et d'échantillons
|
ENTRAVE ET RENSEIGNEMENTS FAUX OU TROMPEURS |
| 48. Entrave
|
| 49. Renseignements faux ou trompeurs
|
INFRACTIONS ET PEINES |
| 50. Contraventions à la loi ou aux règlements
|
| 51. Administrateur de la personne morale
|
| 52. Capitaine d'un bâtiment canadien
|
| 53. Infraction continue
|
| 54. Poursuites contre le représentant autorisé, capitaine, etc.
|
| 55. Disculpation
|
| 56. Consentement du procureur général
|
| 57. Prescription
|
| 58. Documents admissibles en preuve
|
| 59. Injonction d'initiative ministérielle
|
| 60. Preuve
|
| 61. Amende supplémentaire
|
| 62. Importation de substances par l'analyste
|
| 63. Facteurs à considérer
|
| 64. Absolution
|
| 65. Sursis
|
| 66. Ordonnance du tribunal
|
| 67. Ordonnance de modification des sanctions
|
| 68. Restriction
|
COMMUNICATION DE RENSEIGNEMENTS |
| 69. Cas de communication
|
ENTRéE EN VIGUEUR |
| 70. Entrée en vigueur
|