Projet de loi C-33
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
TABLE ANALYTIQUE |
| LOI DE MISE EN OEUVRE DES TRAITÉS OU DES
ENTENTES ADMINISTRATIVES SUR LE TRANSFÈREMENT
INTERNATIONAL DES PERSONNES RECONNUES
COUPABLES D'INFRACTIONS CRIMINELLES
|
TITRE ABRéGé |
| 1. Titre abrégé
|
DéFINITIONS |
| 2. Définitions
|
OBJET ET PRINCIPES |
| 3. Objet
|
| 4. Double incrimination
|
| 5. Maintien en état de la situation juridique
|
MINISTRE |
| 6. Application
|
| 7. Demande de transfèrement
|
CONSENTEMENT |
| 8. Consentement des trois parties
|
| 9. Autorité provinciale
|
| 10. Facteurs à prendre en compte : délinquant canadien
|
| 11. Documents écrits
|
| 12. Caractère volontaire du consentement
|
APPLICATION CONTINUE ET ADAPTATION |
| 13. Application continue
|
| 14. Exception : peine maximale
|
| 15. Infraction correspondante
|
PROBATION |
| 16. Assimilation
|
ADOLESCENTS |
| 17. Transfèrement d'un adolescent de douze ou treize ans
|
| 18. Transfèrement d'un adolescent ayant entre quatorze et
dix-sept ans
|
| 19. Admissibilité à la libération conditionnelle des adolescents
coupables de meurtre
|
| 20. Lieu de garde : adolescent à la date de la commission
|
CALCUL DES PEINES |
| 21. Lieu de détention
|
| 22. Prise en compte des diminutions de peine
|
| 23. Admissibilité à la libération conditionnelle : règle générale
|
| 24. Admissibilité à la libération conditionnelle : meurtre
|
| 25. Permissions de sortir et semi-liberté pour les personnes
déclarées coupables de meurtre
|
| 26. Libération d'office : pénitencier
|
| 27. Admissibilité antérieure à la date du transfèrement
|
| 28. Examen
|
| 29. Lois applicables
|
MESURES D'ORDRE HUMANITAIRE |
| 30. Délinquant canadien
|
ENTENTES ADMINISTRATIVES |
| 31. Ententes administratives : délinquants
|
| 32. Ententes administratives : personnes atteintes de troubles
mentaux
|
| 33. Définition de « entité étrangère »
|
| 34. Partie XX.1 du Code criminel
|
| 35. Transport en vue du transfèrement
|
| 36. Transport
|
DISPOSITION GéNéRALE |
| 37. Transfèrement au Canada non valide
|
DISPOSITION TRANSITOIRE |
| 38. Application
|
MODIFICATION CORRéLATIVE |
| 39. Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous
condition
|
NOUVELLE TERMINOLOGIE |
| 40. Remplacement de « Loi sur le transfèrement des
délinquantsts » par « Loi sur le transfèrement
international des délinquantsts »
|
DISPOSITION DE COORDINATION |
| 41. Projet de loi C-18
|
ABROGATION |
| 42. Abrogation
|
ENTRéE EN VIGUEUR |
| 43. Entrée en vigueur
|