Projet de loi C-61
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
TABLE ANALYTIQUE |
| LOI CONCERNANT LE CHOIX DES DIRIGEANTS, LE
GOUVERNEMENT ET L'OBLIGATION DE RENDRE
COMPTE DES BANDES INDIENNES ET MODIFIANT
CERTAINES LOIS
|
| Préambule
|
TITRE ABRéGé |
| 1. Titre abrégé
|
DéFINITIONS ET DISPOSITIONS INTERPRéTATIVES |
| 2. Définitions
|
OBJET DE LA LOI |
| 3. Objet
|
PARTIE 1 |
GOUVERNANCE DES BANDES |
Codes conçus par les bandes |
| 4. Adoption par les électeurs
|
| 5. Code portant sur le choix des dirigeants
|
| 6. Code portant sur le gouvernement de la bande : assemblées
des membres
|
| 7. Code portant sur la gestion financière et l'obligation de
rendre compte
|
Gestion financière |
| 8. Tenue des livres comptables
|
| 9. Vérification des états financiers
|
| 10. Manquement relatif à l'endettement et plan de redressement
|
Plaintes et mesures de redressement |
| 11. Examen d'une plainte
|
Activités gouvernementales de la bande |
| 12. Règles administratives, politiques et directives
|
| 13. Retenue salariale et autre
|
| 14. Limite de responsabilité
|
PARTIE 2 |
POUVOIRS DU CONSEIL |
Capacité juridique de la bande |
| 15. Capacité juridique
|
Pouvoirs législatifs du conseil |
| 16. Textes législatifs à des fins locales
|
| 17. Textes législatifs pour les besoins de la bande
|
| 18. Textes législatifs : gouvernance de la bande
|
Infractions |
| 19. Contravention au texte législatif
|
| 20. Pouvoir de rendre une ordonnance
|
| 21. Violation
|
| 22. Amendes et biens confisqués
|
Inspection et perquisition |
| 23. Agent de la bande
|
| 24. Pouvoirs de l'agent de la bande
|
| 25. Obligation d'assistance
|
| 26. Perquisition
|
| 27. Perquisition sans mandat
|
| 28. Pouvoirs
|
| 29. Droit de passage
|
PARTIE 3 |
DISPOSITIONS GÉNÉRALES |
Recueils des codes et des textes législatifs |
| 30. Recueil des textes législatifs
|
Règlements et décrets |
| 31. Procédure relative à l'adoption des codes
|
| 32. Règlements applicables en l'absence d'un code
|
| 33. Autres règlements
|
| 34. Non-application : négociation d'un accord sur l'autonomie
gouvernementale
|
Non-application |
| 35. Précision
|
PARTIE 4 |
DISPOSITIONS TRANSITOIRES, MODIFICATIONS CONNEXES ET ENTRÉE EN VIGUEUR |
Dispositions transitoires |
| 36. Suspension de l'application des règlements
|
| 37. Règlements administratifs
|
| 38. Mandat des membres du conseil en place : code
|
| 39. Organisme d'examen
|
| 40. Déficit
|
Modifications connexes |
| 41-42. Loi canadienne sur les droits de la personne
|
| 43-58. Loi sur les Indiens
|
Entrée en vigueur |
| 59. Décret
|