Passer au contenu

Projet de loi C-259

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF
1re session, 37e législature,
49-50 Elizabeth II, 2001

Chambre des communes du Canada

PROJET DE LOI C-259

Loi modifiant la Loi sur la défense nationale (Snowbirds)

      Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :

L.R. (1985), ch. N-5

1. La Loi sur la défense nationale est modifiée par adjonction, après l'article 17, de ce qui suit :

Protection du patrimoine militaire

17.1 (1) Le ministre veille à ce que l'escadron des Snowbirds, soit maintenu et que cet escadron dispose des ressources suffisantes afin de s'acquitter de sa mission.

Snowbirds

(2) Pour l'application du présent article « escadron des Snowbirds » s'entend d'un escadron communément appelé « Snowbirds », faisant partie des forces aériennes de Sa Majesté et ayant pour mission de démontrer au public les compétences et le professionnalisme des Forces canadiennes ainsi que l'esprit d'équipe dont elles font preuve.

Définition de « escadron des Snowbirds »