Projet de loi C-388
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
2e session, 35e législature, 45-46 Elizabeth II, 1996-97
|
|
|
Chambre des communes du Canada
|
|
|
PROJET DE LOI C-388 |
|
|
Loi instituant une Charte canadienne des
devoirs et des responsabilités
|
|
|
Attendu :
|
|
Préambule
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement
du Sénat et de la Chambre des communes du
Canada, édicte :
|
|
|
Titre abrégé
|
|
|
1. Charte canadienne des devoirs et des
responsabilités.
|
|
Titre abrégé
|
Devoirs et responsabilités
|
|
|
2. Tout citoyen canadien et tout résident
permanent du Canada a le devoir et la
responsabilité :
|
|
Devoirs et
responsabilité
s
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit aux réparations et aux avantages
|
|
|
3. Nul citoyen canadien ni résident
permanent du Canada n'a le droit de se
prévaloir d'une réparation en vertu de la
Charte canadienne des droits et libertés ou en
vertu de la Loi canadienne sur les droits de la
personne, ou de recevoir le produit d'un prêt,
d'une subvention, d'une pension, d'une
assistance financière ou quelque autre forme
d'assistance fourni directement ou
indirectement, en totalité ou en partie, par Sa
Majesté du chef du Canada ou un mandataire
de Sa Majesté du chef du Canada avant d'avoir
signé une déclaration, en la forme approuvée
par le gouverneur en conseil, énonçant les
devoirs et responsabilités mentionnés à
l'article 2 de la présente loi, attestant qu'il
souscrit à ces devoirs et responsabilités et
qu'il a l'intention de les respecter.
|
|
Droit aux
réparations et
aux
avantages
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Examen des lois
|
|
|
4. (1) Toute les lois fédérales et les
règlements pris sous leur empire sont d'office
déférés au comité du Parlement que celui-ci
désigne ou constitue à cette fin, pour examen
de leur compatibilité avec les principes
énoncés dans la présente loi.
|
|
Examen des
lois
|
(2) Le comité visé au paragraphe (1) fait
rapport au Parlement aux moments établis par
celui-ci en vertu d'une résolution, à savoir si
les lois et les règlements déférés au comité
sont compatibles avec les principes énoncés
dans la présente loi et, en cas
d'incompatibilité, recommande les mesures
nécessaires pour corriger cette
incompatibilité.
|
|
|
Peines
|
|
|
5. Quiconque fait volontairement une
fausse assertion dans une déclaration visée à
l'article 3 est coupable d'une infraction
punissable sur déclaration de culpabilité par
procédure sommaire.
|
|
Infraction
|