Projet de loi C-96
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
| TABLE ANALYTIQUE
|
Loi constituant le ministère du Développement des ressources humaines et modifiant ou abrogeant certaines lois |
TITRE ABRéGé |
| 1. Titre abrégé
|
DéFINITIONS |
| 2. Définitions
|
PARTIE I |
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES |
Mise en place |
| 3. Constitution du ministère
|
| 4. Ministre du Travail
|
| 5. Sous-ministre
|
Attributions du ministre |
| 6. Attributions
|
| 7. Fonctions
|
Facturation |
| 8. Facturation des services et installations
|
| 9. Facturation des produits, droits et avantages
|
| 10. Facturation des procédés ou autorisations réglementaires
|
| 11. Consultations
|
| 12. Pouvoir de prendre des règlements
|
Organismes de conseil |
| 13. Organismes de conseil
|
Conseil national du bien-être social |
| 14. Conseil national du bien-être social
|
| 15. Possibilité d'un nouveau mandat
|
| 16. Rémunération et dépenses
|
| 17. Mission
|
| 18. Réunions
|
| 19. Personnel et contractuels
|
Dispositions générales |
| 20. Accords et contributions au financement
|
| 21. Délégation
|
| 22. Serments et déclarations
|
PARTIE II |
COMMISSION DE L'EMPLOI ET DE L'ASSURANCE DU CANADA |
Maintien de la Commission |
| 23. Commission
|
| 24. Mandat, traitement et conditions d'exercice de la fonction
|
| 25. Président
|
| 26. Vote
|
Attributions de la Commission |
| 27. Attributions
|
| 28. Règles
|
| 29. Mandataire de Sa Majesté
|
Structure et fonctionnement |
| 30. Siège
|
| 31. Personnel
|
Vérification |
| 32. Vérification
|
PARTIE III |
ALLOCATION AUX ANCIENS EMPLOYÉS |
| 33. Allocation aux anciens employés
|
PARTIE IV |
DISPOSITIONS TRANSITOIRES, MODIFICATIONS CONNEXES ET CONDITIONNELLES, ABROGATIONS ET ENTRÉE EN VIGUEUR |
Dispositions transitoires |
| 34. Postes
|
| 35. Transfert de crédits
|
| 36. Transfert d'attributions
|
| 37. Absence d'un ministre du Travail
|
| 38. Définitions
|
| 39. Commissaires
|
| 40. Transfert des droits et obligations
|
| 41. Procédures judiciaires nouvelles
|
| 42. Membres du Conseil national du bien-être social
|
Modifications connexes |
| 43-46. Loi sur l'accès à l'information
|
| 47-48. Régime d'assistance publique du Canada
|
| 49. Régime de pensions du Canada
|
| 50. Loi sur les allocations spéciales pour enfants
|
| 51-53. Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement
fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en
matière d'enseignement postsecondaire et de santé
|
| 54-59. Loi sur la gestion des finances publiques
|
| 60. Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières
dangereuses
|
| 61. Loi canadienne sur les droits de la personne
|
| 62. Loi sur l'immigration
|
| 63. Loi de l'impôt sur le revenu
|
| 64. Loi sur les prestations d'adaptation pour les travailleurs
|
| 65-68. Code canadien du travail
|
| 69-70. Loi sur les subventions aux municipalités
|
| 71-75. Loi nationale sur la formation
|
| 76. Loi sur la sécurité de la vieillesse
|
| 77-80. Loi sur la protection des renseignements personnels
|
| 81-83. Loi sur la rémunération du secteur public
|
| 84. Loi sur les relations de travail dans la fonction publique
|
| 85-86. Loi sur la pension de la fonction publique
|
| 87. Loi sur les traitements
|
| 88. Loi sur le statut de l'artiste
|
| 89-94. Loi sur l'assurance-chômage
|
| 95-100. Nouvelle terminologie
|
Modifications conditionnelles |
| 101. Projet de loi C-52 mais non C-54
|
| 102. Projets de loi C-52 et C-54
|
| 103. Projet de loi C-54
|
| 104. Projet de loi C-54 mais non C-52
|
| 105. Projet de loi C-76
|
| 106. Projet de loi C-84
|
Abrogations |
| 107. Loi sur le ministère et sur la Commission de l'emploi et de
l'immigration
|
| 108. Loi sur le ministère du Travail
|
| 109. Loi sur le ministère de la Santé nationale et du Bien-être
social
|
| 110. Loi sur le secrétariat d'État
|
Entrée en vigueur |
| 111. Entrée en vigueur
|