Projet de loi C-55
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
TABLE ANALYTIQUE |
LOI ÉTABLISSANT UN ORGANISME AYANT COMPÉTENCE POUR STATUER SUR LES DIFFÉRENDS CONCERNANT LES DROITS DE SURFACE AU YUKON, ET MODIFIANT CERTAINES LOIS EN CONSÉQUENCE |
TITRE ABRéGé |
| 1. Titre abrégé
|
INTERPRéTATION |
Définitions |
| 2. Définitions
|
Terres gwich'in tetlit du Yukon |
| 3. Application aux terres gwich'in tetlit du Yukon
|
Incompatibilité de textes |
| 4. Incompatibilité entre l'accord définitif et la présente loi
|
| 5. Incompatibilité entre une ordonnance et une loi ou ses
textes d'application
|
CHAMP D'APPLICATION |
| 6. Application des parties I et IV
|
SA MAJESTé |
| 7. Obligation de Sa Majesté
|
PARTIE I |
OFFICE DES DROITS DE SURFACE DU YUKON |
Mise en place de l'Office |
| 8. Constitution
|
| 9. Nomination du président
|
| 10. Résidence
|
| 11. Mandat des membres
|
| 12. Vacance
|
| 13. Renouvellement
|
| 14. Fonctions du président
|
| 15. Rémunération
|
Siège et réunions |
| 16. Siège
|
| 17. Réunions
|
Règlements administratifs |
| 18. Règlements administratifs
|
Pouvoirs généraux |
| 19. Personnel
|
| 20. Services publics
|
| 21. Biens et contrats
|
Statut |
| 22. Statut de l'Office
|
Dispositions financières |
| 23. Budget annuel
|
Rapports |
| 24. Rapports extraordinaires
|
| 25. Rapport annuel
|
Saisine de l'Office |
| 26. Négociations
|
Procédure |
| 27. Absence de formalisme
|
| 28. Pouvoirs généraux
|
| 29. Parties à l'instance
|
| 30. Absence d'une partie
|
| 31. Lieu de l'instruction : terre désignée
|
| 32. Formations de l'Office
|
| 33. Affectation des membres
|
| 34. Attributions de la formation
|
| 35. Absence d'un membre
|
| 36. Communication des renseignements
|
| 37. Renvoi à la Cour suprême du Yukon
|
Dossiers |
| 38. Dossiers
|
Règles |
| 39. Négociations et redevances
|
| 40. Procédure, médiation, frais et dépens
|
| 41. Publication des projets
|
PARTIE II |
TERRES DÉSIGNÉES |
Accès sur consentement ou ordonnance |
| 42. Ordonnance d'accès
|
| 43. Conditions générales
|
| 44. Restriction : manoeuvres militaires
|
| 45. Ordonnance provisoire
|
| 46. Préalable à l'exercice du droit d'accès
|
Conditions supplémentaires relatives à l'accès de plein droit |
| 47. Conditions supplémentaires
|
| 48. Restrictions
|
| 49. Publication de l'ordonnance
|
Différends concernant l'accès de plein droit |
| 50. Différend concernant les droits d'accès
|
| 51. Différend concernant une emprise riveraine
|
Différends concernant les matières spécifiées |
| 52. Définition de « droit sur les matières spécifiées »
|
Différends concernant les carrières |
| 53. Définitions
|
Expropriation |
| 54. Définitions
|
| 55. Ordonnance concernant l'expropriation
|
| 56. Indemnité
|
| 57. Indemnité sous forme de terres
|
| 58. Définitions
|
Réserves |
| 59. Définitions
|
| 60. Ordonnance concernant une réserve
|
| 61. Indemnité
|
| 62. Indemnité sous forme de terres
|
Caractérisation des terres désignées |
| 63. Caractérisation des terres
|
Attributions supplémentaires de l'Office |
| 64. Attributions supplémentaires
|
PARTIE III |
DIFFÉRENDS CONCERNANT LES DROITS MINIERS SUR LES TERRES NON DÉSIGNÉES |
| 65. Ordonnance
|
| 66. Effets de l'ordonnance
|
PARTIE IV |
DISPOSITIONS GÉNÉRALES |
Décisions de l'Office |
| 67. Ordonnance conditionnelle
|
| 68. Frais et dépens
|
| 69. Motifs
|
| 70. Copies
|
| 71. Valeur probante
|
| 72. Transferts de droits
|
| 73. Homologation des ordonnances
|
Révision des ordonnances |
| 74. Chose jugée
|
| 75. Révision par l'Office
|
| 76. Demande de contrôle judiciaire
|
| 77. Questions constitutionnelles
|
Règlements et décrets |
| 78. Règlements
|
| 79. Modification de l'annexe I
|
PARTIE V |
MODIFICATIONS CORRÉLATIVES ET ENTRÉE EN VIGUEUR |
Modifications corrélatives |
| 80. Loi sur l'accès à l'information
|
| 81-82. Loi sur le contrôle de l'énergie atomique
|
| 83. Loi sur les Chemins de fer nationaux du Canada
|
| 84-86. Loi sur l'expropriation
|
| 87-89. Loi sur l'Office national de l'énergie
|
| 90. Loi sur les opérations pétrolières au Canada
|
| 91. Loi sur la protection des renseignements personnels
|
| 92. Loi sur la radiocommunication
|
| 93-94. Loi sur les chemins de fer
|
| 95-97. Loi sur l'extraction de l'or dans le Yukon
|
| 98-101. Loi sur l'extraction du quartz dans le Yukon
|
| 102. Loi sur les eaux du Yukon
|
Entrée en vigueur |
| 103. Entrée en vigueur
|