Projet de loi C-21
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
42-43 ELIZABETH II |
|
|
CHAPITRE 15 |
|
|
Loi modifiant la Loi sur la sécurité ferroviaire
|
|
|
[Sanctionnée le 12 mai 1994]
|
|
|
|
|
L.R., ch. 32
(4e suppl.)
|
1. L'alinéa 24(1)f) de la version française
de la Loi sur la sécurité ferroviaire est
remplacé par ce qui suit :
|
|
|
|
|
|
2. La même loi est modifiée par adjonc
tion, après l'article 26, de ce qui suit :
|
|
|
Interdiction d'accès aux lignes de chemin de fer |
|
|
26.1 Il est interdit de pénétrer, sans excuse
légitime, sur l'emprise d'une ligne de chemin
de fer.
|
|
Interdiction
de pénétrer
sur l'emprise
|