Projet de loi C-107
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
| TABLE ANALYTIQUE
|
LOI CONCERNANT L'éTABLISSEMENT DE LA COMMISSION DES TRAITéS DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE |
TITRE ABRéGé |
| 1. Titre abrégé
|
DéFINITIONS |
| 2. Définitions
|
OBJET |
| 3. Objet
|
CONSTITUTION |
| 4. Constitution conjointe
|
MISSION ET ATTRIBUTIONS |
| 5. Mission
|
COMMISSAIRES |
| 6. Définition de « premiers commissaires »
|
| 7. Nomination des commissaires
|
| 8. Premier dirigeant
|
| 9. Rémunération et conditions d'emploi
|
DISPOSITIONS GéNéRALES |
| 10. Siège
|
| 11. Quorum
|
| 12. Réunions de la Commission
|
| 13. Décisions du Sommet
|
| 14. Accès à l'information
|
| 15. Immunité
|
| 16. Indemnisation
|
PERSONNEL ET CONTRACTUELS |
| 17. Embauche
|
RèGLEMENTS ADMINISTRATIFS |
| 18. Règlements administratifs
|
DISPOSITIONS FINANCIèRES |
| 19. Budget annuel
|
VéRIFICATION |
| 20. Vérificateur
|
RAPPORT ANNUEL |
| 21. Rapport annuel
|
ACCORD |
| 22. Interprétation
|
MODIFICATIONS CORRéLATIVES |
| 23. Loi sur l'accès à l'information
|
| 24. Loi sur la protection des
renseignements personnels
|
ENTRéE EN VIGUEUR |
| 25. Entrée en vigueur
|