Bill C-55
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
RECOMMENDATION
His Excellency the Governor General recommends to the House of Commons the appropriation of public revenue under the circumstances, in the manner and for the purposes set out in a measure entitled “An Act to amend the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act and the Pension Act”.
SUMMARY
This enactment amends Part 2 of the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act by making the permanent impairment allowance available not only to veterans who are eligible for a disability award under that Act, but also to veterans who are eligible for a disability pension under the Pension Act. It also introduces a supplemental amount to the permanent impairment allowance for the most severely and permanently impaired veterans.
It amends Part 3 of the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act to provide Canadian Forces members and veterans with a choice of payment options for a disability award.
It also amends the Pension Act by making the exceptional incapacity allowance available not only to veterans and members of the forces who are receiving a disability pension under that Act, but also to veterans and members who are receiving both such a pension and a disability award under the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
http://www.parl.gc.ca