Bill S-3
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
SUMMARY
This enactment replaces sections 83.28 to 83.3 of the Criminal Code to provide for an investigative hearing to gather information for the purposes of an investigation of a terrorism offence and to provide for the imposition of a recognizance with conditions on a person to prevent them from carrying out a terrorist activity. It also provides for those sections to cease to have effect or for the possible extension of their operation.
|
SOMMAIRE
Le texte remplace les articles 83.28 à 83.3 du Code criminel afin de prévoir une investigation visant à recueillir des renseignements pouvant servir dans le cadre d’une enquête relative à une infraction de terrorisme et de permettre l’imposition à une personne d’un engagement assorti de conditions pour éviter qu’une activité terroriste ne soit entreprise. Il prévoit en outre la cessation d’effet de ces articles ou la possibilité de les proroger.
|
|
|
Available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca |
Disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca |
|