Bill C-53
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
SUMMARY This enactment amends the Criminal Code to create offences prohibiting the trafficking of property obtained by crime and prohibiting the alteration, removal or obliteration of a vehicle identification number. | SOMMAIRE Le texte modifie le Code criminel pour ériger en infraction le fait de faire le trafic de biens obtenus criminellement ou de modifier, d’enlever ou d’oblitérer le numéro d’identification d’un véhicule à moteur. | |
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca | Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante : http://www.parl.gc.ca | |