Bill C-205
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
SUMMARY
This enactment amends the Nuclear Energy Act in order to make Atomic Energy of Canada Limited, the federal organization responsible for research on nuclear energy and for its development and marketing accountable to the Minister of Industry rather than the Minister of Natural Resources. The enactment also transfers to the Minister of Industry those shares of Atomic Energy of Canada Limited that are owned or held by the Minister of Natural Resources.
|
SOMMAIRE
Le texte modifie la Loi sur l’énergie nucléaire afin de confier au ministre de l’Industrie, plutôt qu’au ministre des Ressources naturelles, la responsabilité d’Énergie atomique du Canada limitée, l’organisme fédéral chargé de la recherche sur l’énergie nucléaire, de son exploitation et de sa commercialisation. Le ministre de l’Industrie se voit également transférer les actions d’Énergie atomique du Canada limitée détenues par le ministre des Ressources naturelles.
|
|
|
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca |
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca |
|