Bill C-227
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
C-227
First Session, Thirty-ninth Parliament,
55 Elizabeth II, 2006
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
BILL C-227
An Act to change the name of the electoral district of Notre-Dame-de-Grâce — Lachine
first reading, April 26, 2006
Mrs. Jennings
391186
SUMMARY
This enactment changes the name of the electoral district of Notre-Dame-de-Grâce — Lachine to “Notre-Dame-de-Grâce — Lachine — Dorval”.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
http://www.parl.gc.ca
1st Session, 39th Parliament,
55 Elizabeth II, 2006
house of commons of canada
BILL C-227
An Act to change the name of the electoral district of Notre-Dame-de-Grâce — Lachine
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
Name
changed to
“Notre-Dame-de-Grâce — Lachine — Dorval”
1. In the representation order declared in force by proclamation of August 25, 2003, under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 45 of that part relating to the Province of Quebec is amended by substituting the name “Notre-Dame-de-Grâce — Lachine — Dorval” for the name “Notre-Dame-de-Grâce — Lachine”.
Published under authority of the Speaker of the House of Commons
Available from:
Publishing and Depository Services
Public Works and Government Services Canada
Available from:
Publishing and Depository Services
Public Works and Government Services Canada