|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations |
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation |
|
Meeting No. 12 | | Séance no 12 |
Thursday, March 22, 2007 | | Le jeudi 22 mars 2007 |
8:30 a.m. | | 8 h 30 |
Room 256-S, Centre Block |
|
Pièce 256-S, édifice du Centre |
((613) 992-7477) |
|
((613) 992-7477) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Review of Statutory Instruments | | Examen des textes réglementaires |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Fisheries and Oceans | | ministère des Pêches et des Océans |
|
Gilles Belzile, Acting Director General Policy Coordination and Liaison | | Gilles Belzile, directeur général par intérim Coordination des politiques et liaison |
|
Barry Rashotte, Associate Director General Resource Management Branch, Operations | | Barry Rashotte, directeur général délégué Direction de la gestion des ressources, opérations |
|
Ruth Grealis, Senior Counsel Legal Services Unit | | Ruth Grealis, avocat-conseil Services juridiques ministériels |
|
|
Les greffiers du Comité |
Michael MacPherson ((613) 992-9221) |
François Michaud ((613) 998-0424) |
Clerks of the Committee |
|
2007-03-19 4:19 p.m. |
|
2007-03-19 16 h 19 |