Skip to main content

Bill C-6

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF
R.S., c. P-21

Privacy Act

75. The schedule to the Privacy Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading ``Other Government Institutions'':

Assisted Human Reproduction Agency of Canada

    Agence canadienne de contrôle de la procréation assistée

R.S., c. P-35

Public Service Staff Relations Act

76. Part I of Schedule I to the Public Service Staff Relations Act is amended by adding the following in alphabetical order:

Assisted Human Reproduction Agency of Canada

    Agence canadienne de contrôle de la procréation assistée

R.S., c. P-36

Public Service Superannuation Act

77. Part I of Schedule I to the Public Service Superannuation Act is amended by adding the following in alphabetical order:

Assisted Human Reproduction Agency of Canada

    Agence canadienne de contrôle de la procréation assistée

COMING INTO FORCE

Order of Governor in Council

78. The provisions of this Act come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council.