Bill C-25
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
|
SCHEDULE 1
|
|
|
|
SCHEDULE IV
|
|
|
|
PORTIONS OF THE CORE PUBLIC ADMINISTRATION |
|
|
|
Atlantic Canada Opportunities Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Canada Industrial Relations Board
|
|
|
|
|
|
|
|
Canada School of Public Service
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Dairy Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Environmental Assessment Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Forces Grievance Board
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Grain Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Human Rights Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Human Rights Tribunal
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Intergovernmental Conference Secretariat
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian International Development Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian International Trade Tribunal
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Radio-television and Telecommunications Commis
sion
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Space Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Transportation Accident Investigation and Safety
Board
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Transportation Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Civil Aviation Tribunal
|
|
|
|
|
|
|
|
Communication Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Competition Tribunal
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright Board
|
|
|
|
|
|
|
|
Correctional Service of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Director of Soldier Settlement
|
|
|
|
|
|
|
|
The Director, The Veterans' Land Act
|
|
|
|
|
|
|
|
Energy Supplies Allocation Board
|
|
|
|
|
|
|
|
Hazardous Materials Information Review Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
Immigration and Refugee Board
|
|
|
|
|
|
|
|
International Joint Commission (Canadian Section)
|
|
|
|
|
|
|
|
Law Commission of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Military Police Complaints Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
NAFTA Secretariat - Canadian Section
|
|
|
|
|
|
|
|
National Archives of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
National Farm Products Council
|
|
|
|
|
|
|
|
National Library
|
|
|
|
|
|
|
|
National Parole Board
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of Infrastructure of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Chief Electoral Officer
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Commissioner of Official Languages
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Co-ordinator, Status of Women
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Governor-General's Secretary
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Superintendent of Bankruptcy
|
|
|
|
|
|
|
|
Offices of the Information and Privacy Commissioners of Cana
da
|
|
|
|
|
|
|
|
Patented Medicine Prices Review Board
|
|
|
|
|
|
|
|
Prairie Farm Rehabilitation Administration
|
|
|
|
|
|
|
|
Privy Council Office
|
|
|
|
|
|
|
|
Public Service Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
Public Service Staffing Tribunal
|
|
|
|
|
|
|
|
Royal Canadian Mounted Police
|
|
|
|
|
|
|
|
Royal Canadian Mounted Police External Review Committee
|
|
|
|
|
|
|
|
Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commis
sion
|
|
|
|
|
|
|
|
Staff of the Federal Court
|
|
|
|
|
|
|
|
Staff of the Supreme Court
|
|
|
|
|
|
|
|
Statistics Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Tax Court of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Veterans Review and Appeal Board
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHEDULE V (Sections 3 and 11) |
|
|
|
SEPARATE AGENCIES |
|
|
|
Canada Customs and Revenue Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Canada Investment and Savings
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Food Inspection Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Institutes of Health Research
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Nuclear Safety Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Polar Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian Security Intelligence Service
|
|
|
|
|
|
|
|
Communications Security Establishment, Department of Na
tional Defence
|
|
|
|
|
|
|
|
Financial Consumer Agency of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Indian Oil and Gas Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
National Capital Commission
|
|
|
|
|
|
|
|
National Energy Board
|
|
|
|
|
|
|
|
National Film Board
|
|
|
|
|
|
|
|
National Research Council of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
National Round Table on the Environment and the Economy
|
|
|
|
|
|
|
|
Natural Sciences and Engineering Research Council
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Pipeline Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Auditor General of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Correctional Investigator of Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
Office of the Superintendent of Financial Institutions
|
|
|
|
|
|
|
|
Parks Canada Agency
|
|
|
|
|
|
|
|
Public Service Labour Relations Board
|
|
|
|
|
|
|
|
Security Intelligence Review Committee
|
|
|
|
|
|
|
|
Social Sciences and Humanities Research Council
|
|
|
|
|
|
|
|
Staff of the Non-Public Funds, Canadian Forces
|
|
|
|
|
|
|
|
Statistics Survey Operations
|
|
|
|
|
|