Bill C-476
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
1st Session, 37th Parliament, 49-50-51 Elizabeth II, 2001-2002
|
|
|
House of Commons of Canada
|
|
|
BILL C-476 |
|
|
An Act to establish a National Civil Defence
Force
|
|
|
|
|
|
SHORT TITLE |
|
Short title
|
1. This Act may be cited as the National
Civil Defence Force Act.
|
|
|
INTERPRETATION |
|
Definitions
|
2. The definitions in this section apply in
this Act.
|
|
``civil
defence'' « protection civile »
|
``civil defence'' means the planning,
organization, co-ordination and
implementation of measures that are
necessary for the safety of the public and are
designed to prevent, protect from, reduce or
overcome the effects of a civil defence
emergency, and includes the organization
or conducting of, and participation in,
training and exercises for such purposes.
|
|
``civil defence
emergency'' « sinistre »
|
``civil defence emergency'' includes a flood,
fire, explosion, earthquake, eruption,
storm, terrorist attack, war or other event
that causes or may cause damage or
destruction to property, loss of life, or injury
or distress to persons, or that may endanger
the safety of the public in Canada.
|
|
``Commission
er'' « commissaire »
|
``Commissioner'' means the Commissioner of
the National Civil Defence Force appointed
under section 7.
|
|
``declaration
of a civil
defence
emergency'' « déclaration de sinistre »
|
``declaration of a civil defence emergency''
means a declaration by proclamation issued
under this Act.
|
|
``Force'' « Force »
|
``Force'' means the National Civil Defence
Force established under section 6.
|
|
``member'' « membre »
|
``member'' means any person who has been
recruited or appointed to serve on a
voluntary basis as a member of the Force.
|
|
``Minister'' « ministre »
|
``Minister'' means a member of the Queen's
Privy Council for Canada that may be
designated by the Governor in Council as
the Minister for the purposes of this Act.
|
|
|
APPLICATION |
|
Binding on
Her Majesty
|
3. (1) This Act is binding on Her Majesty in
the right of Canada or a province.
|
|
No derogation
from
jurisdiction
|
(2) For greater certainty, nothing in this Act
derogates from the authority of the
Government of Canada or a province to deal
with civil defence emergencies on any
property, territory or area in respect of which
the Parliament of Canada or the legislature of
the province has jurisdiction.
|
|
|
DECLARATION OF A CIVIL DEFENCE EMERGENCY |
|
Declaration
|
4. (1) When the Governor in Council
believes, on reasonable grounds, that a civil
defence emergency exists and requires the
taking of special measures for dealing with the
emergency, the Governor in Council, after
such consultation as is required by section 5,
may, by proclamation, so declare.
|
|
Contents of
declaration
|
(2) A declaration of a civil defence
emergency shall specify
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Effective date
|
(3) A declaration of a civil defence
emergency is effective on the day on which it
is issued, but a motion for confirmation of the
declaration, signed by the Minister, together
with an explanation of the reasons for issuing
the declaration and a report on any
consultation with the lieutenant governors in
council of the provinces with respect to the
declaration, shall be laid before each House of
Parliament within seven sitting days after the
declaration is issued.
|
|
Summoning
Parliament or
House
|
(4) If a declaration of a civil defence
emergency is issued during a prorogation of
Parliament or when either House of
Parliament stands adjourned, Parliament or
that House, as the case may be, shall be
summoned forthwith to sit within seven days
after the declaration is issued.
|
|
Summoning
Parliament
|
(5) If a declaration of a civil defence
emergency is issued at a time when the House
of Commons is dissolved, Parliament shall be
summoned to sit at the earliest opportunity
after the declaration is issued.
|
|
Consideration
of motion
|
(6) Where a motion is laid before a House
of Parliament as provided in subsection (3),
that House shall on the same sitting day on
which the motion is laid or at the earliest
opportunity after that day, consider and vote
on the motion.
|
|
Revocation of
declaration
|
(7) If a motion for confirmation of a
declaration of a civil defence emergency is
negatived by either House of Parliament, the
declaration, to the extent that it has not
previously expired or been revoked, is
revoked effective on the day of the negative
vote, and no further action under this section
need be taken in the other House with respect
to the motion.
|
|
Expiration of
declaration
|
(8) A declaration of a civil defence
emergency expires at the end of ninety days
unless the declaration is previously revoked or
continued in accordance with this Act.
|
|
|
CONSULTATION |
|
Consultation
|
5. (1) Subject to subsection (2), before the
Governor in Council issues, continues or
amends a declaration of a civil defence
emergency, the lieutenant governor in council
of each province in which the direct effects of
the emergency occur shall be consulted with
respect to any proposed action.
|
|
Indication by
lieutenant
governor in
council
|
(2) The Governor in Council may not issue
a declaration of a civil defence emergency
where the direct effects of the emergency are
confined to, or occur mainly in, one province,
unless the lieutenant governor in council of
the province has indicated to the Governor in
Council that the emergency exceeds the
capacity or authority of the province to deal
with it.
|
|
|
CONSTITUTION AND ORGANIZATION OF FORCE |
|
National Civil
Defence Force
|
6. (1) The Minister shall raise and maintain,
in accordance with the provisions of this Act,
a force to be known as the National Civil
Defence Force, which shall be composed of
such members as are from time to time
recruited or appointed by the Commissioner.
|
|
Role of Force
|
(2) The role of the Force is to supplement
and support the functions of existing military,
police, health, and other emergency personnel
and service providers during times of civil
defence emergencies.
|
|
Duties
|
(3) The Force shall carry out the following
duties:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMMISSIONER |
|
Appointment
of the
Commissioner
|
7. The Governor in Council shall appoint a
Commissioner to be known as the
Commissioner of the National Civil Defence
Force, who, under the direction of the Minister
shall
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ADMINISTRATION OF FORCE BY COMMISSIONER |
|
Administratio
n of Force
|
8. (1) Under the direction of the Minister,
the Commissioner shall be responsible for the
command, direction and management of the
Force and its members.
|
|
Additional
duties
|
(2) The Commissioner shall
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deputy
Commissioner
|
(3) The Governor in Council may appoint a
Deputy Commissioner who, under the
direction of the Minister, may exercise all the
powers conferred on the Commissioner,
subject to such limitations as the Minister sees
fit.
|
|
|
QUALIFICATIONS FOR MEMBERSHIP |
|
Qualifications
|
9. (1) No person shall become a member of
the Force unless that person
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REGULATIONS |
|
Orders and
regulations
|
10. (1) While a declaration of a civil
defence emergency is in effect, the Governor
in Council may, on the recommendation of the
Minister, make such orders or regulations with
respect to the following matters as the
Governor in Council believes, on reasonable
grounds, are necessary for dealing with the
emergency:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orders and
regulations by
Minister
|
(2) The Governor in Council may authorize
the Minister to make orders and regulations
subject to such terms and conditions as may be
specified by the Governor in Council.
|
|
Restriction
|
(3) Where a declaration of a civil defence
emergency specifies that the direct effects of
the emergency extend only to a specified area
of Canada, the power under subsection (1) to
make orders and regulations, and any powers,
duties or functions conferred or imposed by or
pursuant to any such order or regulation, may
be exercised or performed only with respect to
that area.
|
|
Restriction
|
(4) The power under subsection (1) to make
orders and regulations, and any powers, duties
or functions conferred or imposed by or
pursuant to any such order or regulation shall
be exercised or performed
|
|
|
|
|
|
|
|