Bill C-81
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
Authority to Provide Services |
|
Authority to
provide
services
|
52. When a department or other portion of
the public service of Canada specified in
Schedule I to the Public Service Staff
Relations Act is authorized to provide services
to another department or portion of the public
service of Canada specified in that Schedule,
it may enter into an agreement to provide
those services to the Centre if it considers it
appropriate to do so.
|
|
|
Powers and Duties of the Centre |
|
Reports and
information
|
53. The Centre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Disclosure and Use of Information |
|
Disclosure by
Centre
prohibited
|
54. (1) Subject to subsections (3) and (4),
subsection 57(1) and section 64 and to
subsection 12(1) of the Privacy Act, the
Centre shall not disclose the following:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Disclosure by
any person
prohibited
|
(2) Subject to subsection (5), subsection (1)
applies to any person who obtained or who has
or had access to the information referred to in
that subsection in the course of exercising
powers or performing duties and functions
under this Act, other than Part 2.
|
|
Disclosure of
designated
information
|
(3) If the Centre, on the basis of its analysis
and assessment under paragraph 53(c), has
reasonable grounds to suspect that designated
information would be relevant to
investigating or prosecuting a money
laundering offence, the Centre shall disclose
the information to
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Disclosure to
foreign
agencies
|
(4) The Centre may disclose designated
information to an institution or agency of a
foreign state or of an international
organization established by the governments
of foreign states that has powers and duties
similar to those of the Centre if
|
|
|
|
|
|
|
|
Exception
|
(5) A person may disclose information
referred to in subsection (1) for the purpose of
exercising powers or performing duties and
functions under this Act, other than Part 2.
|
|
Definition of
``designated
information''
|
(6) For the purposes of subsections (3) and
(4), ``designated information'' means, in
respect of a suspicious financial transaction or
an importation or exportation of currency or
monetary instruments,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agreements
and
arrangements
|
55. (1) The Minister may enter into an
agreement or arrangement, in writing, with
the government of a foreign state or an
international organization established by the
governments of foreign states regarding the
exchange, between the Centre and any
institution or agency of that state or
organization that has powers and duties
similar to those of the Centre, of information
that the Centre, institution or agency has
reasonable grounds to suspect would be
relevant to investigating or prosecuting a
money laundering offence or a substantially
similar offence.
|
|
Purposes
|
(2) Agreements or arrangements entered
into under subsection (1) must restrict the use
of information to purposes relevant to
investigating or prosecuting a money
laundering offence or a substantially similar
offence.
|
|
Use of
information
|
56. No person who obtained or who has or
had access to information referred to in
subsection 54(1) in the course of exercising
powers or performing duties and functions
under this Act, other than Part 2, shall use the
information for a purpose other than
exercising those powers or performing those
duties and functions.
|
|
Feedback,
research and
public
education
|
57. (1) The Centre may
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Limitation
|
(2) The Centre may not disclose any
information that would identify a person or an
entity about whom a report was provided.
|
|
Immunity
from
compulsory
processes
|
58. (1) The Centre, and any person who has
obtained or who has or had access to any
information or documents in the course of
exercising powers or performing duties and
functions under this Act, other than Part 2, is
required to comply with a subpoena, an order
for production of documents, a summons or
any other compulsory process only if it is
issued in the course of court proceedings in
respect of a money laundering offence or an
offence under this Act in respect of which an
information has been laid or an indictment
preferred.
|
|
Search
warrants
|
(2) Despite any other Act, no search warrant
may be issued in respect of the Centre.
|
|
Limitation on
orders for
disclosure of
information
|
59. (1) Despite any other Act, an order for
disclosure of information may be issued in
respect of the Centre only under subsection
(4).
|
|
Purpose of
application
|
(2) The Attorney General may, for the
purposes of an investigation in respect of a
money laundering offence, make an
application under subsection (3) for an order
for disclosure of information.
|
|
Application
|
(3) An application shall be made ex parte in
writing to a judge and be accompanied by an
affidavit sworn on the information and belief
of the Attorney General - or a person
specially designated by the Attorney General
for that purpose - deposing to the following
matters:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Order for
disclosure of
information
|
(4) Subject to the conditions that the judge
considers advisable in the public interest, the
judge to whom an application is made may
order the Director - or any person specially
designated in writing by the Director for the
purposes of this section - to allow a police
officer named in the order to have access to
and examine all information and documents to
which the application relates or, if the judge
considers it necessary in the circumstances, to
produce the information and documents to the
police officer and allow the police officer to
remove them, where the judge is satisfied
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The order must be complied with within the
period following the service of the order that
the judge may specify.
|
|
Execution in
another
province
|
(5) A judge may, if the information or
documents in respect of which disclosure is
sought are in a province other than the one in
which the judge has jurisdiction, issue an
order for disclosure and the order may be
executed in the other province after it has been
endorsed by a judge who has jurisdiction in
that other province.
|
|
Service of
order
|
(6) A copy of the order shall be served on the
person to whom it is addressed in the manner
that the judge directs or as may be prescribed
by rules of court.
|
|
Extension of
period for
compliance
with order
|
(7) A judge who makes an order under
subsection (4) may, on application of the
Director, extend the period within which it is
to be complied with.
|
|
Objection to
disclosure of
information
|
(8) The Director - or any person specially
designated in writing by the Director for the
purposes of this section - may object to the
disclosure of any information or document in
respect of which an order under subsection (4)
has been made by certifying orally or in
writing that it should not be disclosed on the
ground that
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Determination
of objection
|
(9) An objection made under subsection (8)
may be determined, on application, in
accordance with subsection (10), by the Chief
Justice of the Federal Court, or by any other
judge of that Court that the Chief Justice may
designate to hear those applications.
|
|
Judge may
examine
information
|
(10) A judge who is to determine an
objection may, if the judge considers it
necessary to determine the objection, examine
the information or document in relation to
which the objection is made. The judge shall
grant the objection and order that disclosure
be refused if the judge is satisfied of any of the
grounds mentioned in subsection (8).
|
|
Limitation
period
|
(11) An application under subsection (9)
shall be made within 10 days after the
objection is made or within such greater or
lesser period as the Chief Justice of the Federal
Court, or any other judge of that Court that the
Chief Justice may designate to hear those
applications, considers appropriate in the
circumstances.
|
|
Appeal to
Federal Court
of Appeal
|
(12) An appeal lies from a determination
under subsection (9) to the Federal Court of
Appeal.
|
|
Limitation
period for
appeal
|
(13) An appeal under subsection (12) shall
be brought within 10 days after the date of the
determination appealed from or within such
further time as the Federal Court of Appeal
considers appropriate in the circumstances.
|
|
Special rules
for hearings
|
(14) An application under subsection (9) or
an appeal brought in respect of that
application shall
|
|
|
|
|
|
|
|
Ex parte
representation
s
|
(15) During the hearing of an application
under subsection (9) or an appeal brought in
respect of that application, the person who
made the objection in respect of which the
application was made or the appeal was
brought shall, on the request of that person, be
given the opportunity to make representations
ex parte.
|
|
Copies
|
(16) Where any information or document is
examined or provided under subsection (4),
the person by whom it is examined or to whom
it is provided or any employee of the Centre
may make, or cause to be made, one or more
copies of it and any copy purporting to be
certified by the Director or an authorized
person to be a copy made under this subsection
is evidence of the nature and content of the
original information or document and has the
same probative force as the original
information or document would have had if it
had been proved in the ordinary way.
|
|
Definitions
|
(17) The definitions in this subsection apply
in this section.
|
|
``Attorney
General'' « procureur général »
|
``Attorney General'' means the Attorney
General as defined in section 2 of the
Criminal Code.
|
|
``judge'' « juge »
|
``judge'' means a judge as defined in section
462.3 of the Criminal Code.
|
|
``police
officer'' « policier »
|
``police officer'' means any officer, constable
or other person employed for the
preservation and maintenance of the public
peace.
|
|
Certain
provisions of
Income Tax
Act and Excise
Tax Act not
applicable
|
60. Section 231.2 of the Income Tax Act and
section 289 of the Excise Tax Act do not apply
to the Centre or to its employees in their
capacity as employees.
|
|