Skip to main content
;

Bill C-76

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF

TABLE OF PROVISIONS

AN ACT TO PROVIDE FOR THE RESUMPTION AND CONTINUATION OF GOVERNMENT SERVICES

SHORT TITLE

1. Short title

PART 1

OPERATIONAL GROUPS

Interpretation
2. Definitions

Government Services
3. Resumption or continuation of government services

Obligations
4. Obligations of bargaining agent

5. Obligations of employer

Collective Agreements
6. Resumption of expired agreements

7. Authority to prescribe terms and conditions

8. Strikes prohibited

Amendment of Collective Agreement
9. Amendments

Enforcement
10. Individuals

11. No imprisonment

12. Recovery of fines

13. Presumption

Coming into Force
14. Coming into force

PART 2

CORRECTIONAL GROUPS

Interpretation
15. Definitions

Government Services
16. Resumption or continuation of government services

Obligations
17. Obligations of bargaining agent

18. Obligations of employer

Collective Agreements
19. Resumption of expired agreements

20. Authority to prescribe terms and conditions

21. Strikes prohibited

Amendment of Collective Agreements
22. Amendments

Enforcement
23. Individuals

24. No imprisonment

25. Recovery of fines

26. Presumption

Coming into Force
27. Coming into force

SCHEDULE 1

SCHEDULE 2