Skip to main content
;

Bill C-7

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF

TABLE OF PROVISIONS

AN ACT TO ESTABLISH THE SAGUENAY-ST. LAWRENCE MARINE PARK AND TO MAKE A CONSEQUENTIAL AMENDMENT TO ANOTHER ACT

SHORT TITLE

1. Short title

INTERPRETATION

2. Definitions

HER MAJESTY

3. Binding on Her Majesty

PURPOSE

4. Purpose

ESTABLISHMENT OF THE PARK

5. Park established

CHANGE OF PARK BOUNDARIES

6. Change of park boundaries

7. Notice of the proposed change to be tabled and referred to committee

ADMINISTRATION OF PARK

8. Administration

9. Management plan

10. Permits

SUPERINTENDENT, PARK WARDENS AND ENFORCEMENT OFFICERS

11. Powers and duties of superintendent

12. Powers of park wardens

13. Powers of enforcement officers

14. Entry

HARMONIZATION COMMITTEE

15. Establishment of committee

COORDINATING COMMITTEE

16. Coordinating committee

REGULATIONS

17. Regulations

ARREST, SEARCH AND SEIZURE

18. Arrest without warrant - park wardens and peace offi cers

19. Search and seizure

OFFENCES AND PUNISHMENT

20. Contravention

21. Continuing offences

22. Limitation or prescription

TICKETABLE OFFENCES

23. Ticketing procedure

OTHER REMEDIES

24. Injunction

CONSEQUENTIAL AMENDMENT

25. Contraventions Act

TRANSITIONAL PROVISION

26. Permits

COMING INTO FORCE

27. Coming into force

SCHEDULE