Bill C-65
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
RECOMMENDATION |
|
|
His Excellency the Governor General recommends to the House of
Commons the appropriation of public revenue under the circumstances,
in the manner and for the purposes set out in a measure entitled ``An Act
to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act''.
|
|
|
SUMMARY |
|
|
This enactment amends mainly Parts I and IV of the
Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act. Those two Parts deal
with, respectively, fiscal equalization payments and provincial personal
income tax revenue guarantee payments, and currently provide for
federal payments to the provinces for each of the fiscal years in the
period from April 1, 1994 to March 31, 1999. This enactment will allow
those payments to be continued for each of the five fiscal years in the
period from April 1, 1999 to March 31, 2004.
|
|
|
The enactment also amends Part I of the Act
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The enactment also makes minor amendments of a technical or
housekeeping nature.
|
|
|
EXPLANATORY NOTES |
|
|
Clause 1: Section 3 reads as follows:
|
|
|
3. Subject to this Act, the Minister may pay to a province for each
fiscal year in the period beginning on April 1, 1994 and ending on
March 31, 1999 a fiscal equalization payment not exceeding the amount
computed in accordance with section 4.
|
|
|
Clause 2: (1) New.
|
|
|
(2) The definitions ``revenue source'' and ``revenue to
be equalized'' in subsection 4(2) read as follows:
|
|
|
``revenue source'' means any of the following sources from which
provincial revenues are or may be derived:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
``revenue to be equalized'' from a revenue source for a province for a
fiscal year means the total revenue, as determined by the Minister,
derived by the province for the fiscal year from that revenue source.
|
|
|
(3) Subsection 4(3) reads as follows:
|
|
|
(3) A description of a revenue source as set out in any of paragraphs
(b), (d), (p) to (aa), (ff) and (gg) of the definition ``revenue source'' in
subsection (2) may, by regulation, be revised or altered so as to
constitute two or more separate revenue sources or in a manner that
results in the inclusion of all or any part of any description of a revenue
source in any other description of a revenue source set out in that
definition.
|
|
|
(4) Subsections 4(5) to (7) read as follows:
|
|
|
(5) For the purpose of determining the revenue to be equalized
derived by a province for a fiscal year,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
shall be deemed to be revenue derived by the province from those
revenue sources for that fiscal year.
|
|
|
(6) Notwithstanding subsections (1) to (5), the fiscal equalization
payment that may be paid to a province for each fiscal year in the period
beginning on April 1, 1994 and ending on March 31, 1999 shall not be
less than
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(7) In subsection (6),
|
|
|
``national per capita revenue'' is the quotient obtained by dividing
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
``provincial per capita revenue'' is the amount equal to the aggregate of
the per capita yield of all revenue sources in a province for a fiscal
year.
|
|
|
(5) Subsection 4(9) reads as follows:
|
|
|
(9) Notwithstanding anything in this Part, where
|
|
|
|
|
|
exceeds
|
|
|
|
|
|
the fiscal equalization payment to each province for a fiscal year shall
be reduced by an amount equal to the product obtained by multiplying
|
|
|
|
|
|
by
|
|
|
|
|
|
(6) Subsection 4(11) reads as follows:
|
|
|
(11) In order for subsection (10) to apply in respect of the offshore
minerals revenue included in the description set out in paragraph (gg)
of the definition ``revenue source'' in subsection (2) as revised or
altered in accordance with subsection (3), a province that is eligible for
a fiscal equalization offset payment in the fiscal year under the
Canada - Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord
Implementation Act, or the Canada - Newfoundland Atlantic Accord
Implementation Act, in respect of a fiscal year beginning on or after
April 1, 1993 shall make an election, in the prescribed manner, before
the end of the calendar year ending in the fiscal year.
|
|
|
(7) Subsection 4(13) reads as follows:
|
|
|
(13) For the purposes of paragraph (9)(b), the fiscal equalization
payments that are determined in respect of the fiscal year beginning on
April 1, 1992 are to be determined as if
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clause 3: (1) Subsection 6(1) reads as follows:
|
|
|
6. (1) Subject to subsections (8) to (10), the fiscal stabilization
payment that may be paid to a province for a fiscal year is the amount,
if any, as determined by the Minister, by which
|
|
|
|
|
|
exceeds
|
|
|
|
|
|
(2) The relevant portion of subsection 6(2) reads as
follows:
|
|
|
(2) With respect to a fiscal stabilization payment for a fiscal year that
begins after March 31, 1987, in this section, ``revenue subject to
stabilization'' of a province for a fiscal year means, in the case of the
fiscal year beginning on April 1, 1986 and a fiscal year beginning on or
after April 1, 1987, the aggregate of
|
|
|
|
|
|
(3) Subsections 6(2.1) and (2.2) read as follows:
|
|
|
(2.1) For the purpose of determining the fiscal stabilization payment
that may be paid to a province for the fiscal year that begins April 1,
1995, revenue subject to stabilization of the province for the fiscal year
and for the immediately preceding fiscal year does not include any
amount payable to the province under the Public Utilities Income Tax
Transfer Act.
|
|
|
(2.2) For the purpose of determining the fiscal stabilization payment
that may be paid to a province for a fiscal year that begins on or after
April 1, 1996,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(4) Subsection 6(6) reads as follows:
|
|
|
(6) When, in computing the fiscal stabilization payment that may be
paid to a province for a fiscal year pursuant to subsection (1), it is
ascertained that
|
|
|
|
|
|
exceed
|
|
|
|
|
|
notwithstanding any other provision of this section, in applying
subsections (1) and (2) to determine the fiscal stabilization payment that
may be paid to the province for the fiscal year, no amount, other than any
amount by which the difference between the amount determined under
paragraph (a) and the amount determined under paragraph (b) exceeds
one-half of the amount determined under paragraph (a), shall be
included in respect of the difference between the amount determined
under paragraph (a) and the amount determined under paragraph (b).
|
|
|
Clause 4: Section 9 reads as follows:
|
|
|
9. In the event that amendments made to the Income Tax Act that
|
|
|
|
|
|
|
|
|
would, in the opinion of the Minister, result in the reduction, by at least
one per cent, of the total basic personal income tax revenue that would
have been derived in a province for that taxation year, the Minister may,
subject to this Part, pay to the province for that fiscal year a provincial
personal income tax revenue guarantee payment not exceeding the
amount computed in accordance with section 10.
|
|
|
Clause 5: The relevant portion of section 40 reads as
follows:
|
|
|
40. The Governor in Council may make regulations
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|